房地产的英语-房地产英语(二)

副标题:房地产英语(二)

时间:2023-02-16 06:11:01 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

A: Don't worry, Sir. I think it's a seller's market now. Let me get down some information about your apartment first. What is your property's address?

  先生,不用担心,我相信对卖家而言这是很好的时机。让我先记录一些关于你的住宅的资料,请问你的房子在哪里?

  B: Flat C, 15/F, Tong House, Tai Koo Shing.

  在太古城唐厦十五楼 C 室。

  A: What is the square area of your property? How many bedrooms and living rooms?

  你的单位面积有多大?有多少间睡房和客厅?

  B: Its gross area is approximately nine hundred square feet. There's one living room, one dining room, one master room and two bedrooms.

  建筑面积约九百平方英尺,有一个客厅、一个饭厅、一间主人套房和两间睡房。

  A: How is your property orientation and view?

  你的房子的座向及观景怎样?

  B: It is on the south with a hillside view.

  它是向南而面对山景的。

  A: The market price for Tong House is around five thousand Hong Kong dollars per square foot, but it also depends on the internal layout and condition of the house.

  唐厦的市场售价每平方英尺约五千港元,不过要视单位的内部间隔及装修而定。

  B: I would like to mark four point five million Hong Kong dollars.

  我希望订价为港币四百五十万元。

房地产英语 (二).doc

本文来源:https://www.wddqw.com/8sNx.html