Ⅰ. road 指人和交通工具通行的“路”,也借喻:“导致……的途径”如:
① Where does the road lead to? 这条路通什么地方?
② It is the road to success. 这是成功之路。
Ⅱ. street “街道”指由建筑物夹成的路。无road用法广泛。
① Don’t play in the street.
Ⅲ. way 不是指实实在在的路,而是指达到特定的地点所须经过的地方。与方向有关。如:
① It is a long way from here to the station. 从这儿到车站有一大段路程。
② Which is the shortest way there?到那儿去哪条路最近?