王维《伊州歌》|王维《伊州歌》诗词简析

副标题:王维《伊州歌》诗词简析

时间:2024-08-05 20:49:01 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

  【#诗词鉴赏# 导语】王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。下面是©文档大全网为大家带来的王维《伊州歌》及赏析,欢迎大家阅读。





  伊州歌


  唐代:王维


  清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。


  征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。


  译文


  在清风明月之夜,我想念你极了。浪荡的人啊,你从军十多年了。


  你出征时,我再三嘱咐过你了,当鸿雁南归时,你千万要托它捎封家信回来啊!


  注释


  伊州歌:乐府曲调名。王维的这首绝句是当时梨园传唱的名歌,语言平易可亲,意思显豁好懂,写来似不经意。这是艺术上臻于化工、得鱼忘筌的表现。伊州:今新疆维吾尔族自治区哈密县。


  “清风”句:此句《乐府诗集》作:“秋风明月独离居。”以乐景写哀,虽是良宵美景,然而“十分好月,不照人圆”。只能给独处人儿增添凄苦。苦:极甚之词。苦相思:相思之极。


  荡子:指丈夫。


  从戎(róng):从军。


  十载馀(yú):极言其从戎之久。


  征人:丈夫。


  数:屡次,常常。


  附书:《乐府诗集》作“寄书”。


  


王维《伊州歌》诗词简析.doc

本文来源:https://www.wddqw.com/EDP5.html

微信扫码分享

下载全文
搜索大全
下载文档