有关袁隆平的英语作文及翻译|有关袁隆平的英语作文

【#英语资源# 导语】袁隆平先生从事杂交水稻研究已经半个世纪了，不畏艰难，甘于奉献，呕心沥血，苦苦追求，为解决中国人的吃饭问题做出了重大贡献。®文档大全网为大家准备了以下有关袁隆平的英语作文，希望对大家有帮助。

【篇一】有关袁隆平的英语作文

　　Yuan Longping is known as China's “father of hybrid rice”。 It's said that in China, we eat depending on “Two Ping” ---- Deng Xiaoping, who made the policy of System of Production Responsibility, & Yuan Longping, who invented hybrid rice. Yuan Longping, who was born in September, 1930, graduated from Agriculture Department in Southwest Agricultural Institute. He has been working on agriculture education & the research into hybrid rice since he left the institute. In the 1960s, when China was suffering serious famine, he came up with the idea of hybrid rice, which has a high yield. Ten years later, he succeeded in inventing a new species that produced a 20 percent higher yield than common types of rice. Yuan devoted himself to the research into agriculture, & was honored by UNESCO & FAO. Although he is 70 years old, he is still working on the research into agriculture.

　　【参考译文】

　　袁隆平被称为中国的“杂交水稻之父”。这是说，在中国，我们吃饭靠“两平”----邓小平，谁制定了生产责任制政策与袁隆平，谁发明了杂交水稻。袁隆平，生于1930年9月，毕业于西南农学院农学系。自离开研究所以来，他一直从事农业教育和杂交水稻研究。在上世纪60年代，当中国遭受了严重的'饥荒，他提出了杂交水稻的思想，具有较高的产量。十年后，他成功地发明了一种新品种，其产量比普通水稻高出20%。袁隆平致力于农业研究，并受到联合国教科文组织和粮农组织的尊敬。虽然他70岁了，但他仍在从事农业研究。

【篇二】有关袁隆平的英语作文

　　We watched the movie "yuan longping". The film describes Mr Yuan longping hybrid rice planting and successfully, I watched the movie, feel very sigh with emotion, touched me is Mr Yuan longping indomitable spirit. 　　This movie to a foreigner talk to Mr Yuan longping, on Mr Yuan longping to account before some of the things. 　　Mr Yuan longping is very strong, again and again before him, and he is not afraid of difficulties, not back, he was planting hybrid rice when there are many difficulties, but he always remembered his belief that the pursuit of my life is to make all the people away from hunger.

　　Mr Yuan longping is not just sitting in the lab, but to study in the field. CCTV reported, the agriculture department assessment team all just released, guided by Mr Yuan longping "y two optimal 2" one hundred mu of super hybrid rice plots on average 926.6 kg per mu, broke the record of large area of rice per mu in our country.

　　Mr Yuan longping represents China perennial spirit, do we stand? We must take action, contribute to the motherland!!!!!

　　我们看了《袁隆平》这部电影。这部电影记述了袁隆平先生种植杂交水稻并成功的一些事，我看了这部电影，觉得非常的感慨，感动我的是袁隆平先生不服输的精神。 　　本电影以一个外国人和袁隆平先生的对话，来记述以前在袁隆平先生身上的一些事情。

　　袁隆平先生非常坚强，一次次的困难在他面前他都不畏惧，不退缩，他在种植杂交水稻的时候有许许多多的.困难，但他始终铭记着自己的信念：我毕生的追求就是让所有人远离饥饿。

　　袁隆平先生不是只坐在实验室里，而是到田里去研究。据央视报道，农业部验收组刚刚公布，由袁隆平先生指导的“y两优2号”百亩超级杂交水稻试验田平均亩产926.6公斤，破了我国大面积水稻亩产的纪录。

　　袁隆平先生代表了中国生生不息的精神，难道我们还要袖手旁观吗?我们一定要行动起来，为祖国做出贡献!

【篇三】有关袁隆平的英语作文

　　Yuan Longping (born September 7,1930) is a Chinese agricultural scientist and educator,known for developing the first hybrid rice varieties in the 1970s.His "hybrid rice" has since been grown in dozens of countries in Africa,America,and Asia —providing a robust food source in high famine risk areas.

　　Mr.Yuan won the State Preeminent Science and Technology Award of China in 2000,the Wolf Prize in agriculture

　　and the World Food Prize in 2004.He is currently is DirectorGeneral of the China National Hybrid Rice R&D Center andhas been appointed as Professor at Hunan Agricultural University,Changsha.He is a member of the Chinese Acade my of Engineering,foreign associate of the US National Academy of Sciences (2006) and the 2006 CPPCC. 　　Mr.Yuan was born in Beijing,China.He loves playing Majong and the Erhu (Chinese violin),swimming and motorcycling.

　　【参考译文】

　　袁隆平(生于九月71930)是中国农业科学家和教育家，被称为在上世纪70年代开发第一个杂交水稻品种。他的“杂交水稻”已经在国家在非洲、美国和亚洲数十家长大，在大饥荒危险地区提供了稳定的食物来源。

　　袁先生获得国家科学技术奖的2000的中国，沃尔夫奖

　　2004、世界粮食奖。他目前是中国国家杂交水稻研发中心总干事并被任命为湖南农业大学的教授，他是中国科学院我的工程的一员，美国美国国家科学院外籍院士(2006)和2006届全国政协委员。

　　袁先生出生在北京，中国喜欢玩麻将和二胡(中国小提琴)、游泳和骑摩托车。

有关袁隆平的英语作文.doc

本文来源：https://www.wddqw.com/Mfr.html