1、中文:为了准时,我们加快了步伐。
(误)So as to be in time we hurried.
(正)In order to be in time we hurried.(so as to只可放在句中,in order to可放在句首或句中。)
2、中文:你说这些话真傻。
(误)It's very foolish for you to say so.
(正)It's very foolish of you to say so.(表示评价的形容词被带逻辑主语的不定式修饰时,介词要用of.)
3、中文:你没有告诉他们永远不要做那件事吗?
(误)Didn't you ask them to never do that?
(正)Didn't you ask them never to do that?(never要放在to之前。)
4、中文:你没有告诉他们永远不要做那件事吗?
(误)Here is a new book for you to read it.
(正)Here is a new book for you to read.(作形容词用法的带逻辑主语的不定式for you to read的宾语,实际上就是它所修饰的new book,其后不可再加宾语。)
5、中文:他够年龄,可以上学了。
(误)He is old enough so that he can go to school.
(正)He is old enough to go to school.(形容词+enough+不定式表示足够…而可。)
6、中文:他太好了,寄给我许多书。
(误)He was so good to send me a lot of books.
(正)He was so good as to send me a lot of books.(so……as to表示如此…以致。)
7、中文:你不要在下雨天出去。
(误)You had better not to go out in the rain.
(正)You had better not go out in the rain.(had better(not)后接原形不定式。)
8、中文:你喜欢听别人谈话吗?
(误)Do you like listening to others to talk?
(正)Do you like listening to others talk?(感官动词或使役动词的宾语补语用原形不定式。)
2017年成人高考高起点英语误用讲解二.doc正在阅读:
2017成人高考高起点英语真题与答案解析-2017年成人高考高起点英语误用讲解二12-27
应聘中学教师的简历【三篇】08-22
幼儿园小班教学计划第一学期,幼儿园小班教学计划【三篇】02-15
2017年辽宁高考分数线-2017下半年辽宁PETS4成绩查询网站:http://cjcx.neea.edu.cn/02-26
小学一年级下册音乐课《春雨沙沙》教学设计10-14
小学六年级上册英语期末考试卷及答案:小学六年级上册英语期末复习计划三篇01-28
投资者应当与谁签订证券交易委托协议|网上证券交易委托协议范文精选05-22
2012年安徽蚌埠中考政治真题及答案(Word版)08-23
五十年同学聚会主持词|鸡年同学聚会主持词08-24