【#日记# 导语】英文日记通常由书端和正文两个部分组成。日记常以第一人称记下当天生活中的所见、所闻、所做或所想的事情。中、英文的日记三格式大致一样。以下是©文档大全网为大家带来的高中英语日记范文【五篇】,欢迎大家阅读。
It is well-known that fruit is good for our health and we should have more. Do you really understand what benefit it brings to us? Let me show you some.
众所周知,水果对我们的健康有好处,我们应该多吃一点,你真的了解水果具体对我们有什么益处吗?我来告诉你其中一些吧。
First of all, fruit is good for our skin. Fruit has rich trace elements and vitamin, which can nourish the skin. The makeup is hard to reach its effect. Besides, some fruit have the effect of delaying senescence for the elements their contain. So, eating more fruit can make skin better and look more beautiful.
首先,水果有益于我们的皮肤。水果具有丰富的微量元素和维生素这些可以滋养皮肤的东西。这是化妆品也无法达到的效果。除此之外,有些水果因其含有的成分可以起到延缓衰老的作用。因此,多吃水果可以让皮肤更好,也可以让人看起来更漂亮。
Secondly, fruit is good for our health. It helps to prevent and treat disease. Fruit is helpful to treat cardiovascular disease, dental ulcer and so on. The people who eat fruit often have less risk to get those diseases.
其次,水果有益于我们的健康,有助于预防治疗疾病。对于治疗心血管疾病、口腔溃疡等大有好处。长吃水果的人患这些疾病的概率相对较低。
Last, fruit is delicious. Different fruit have different tastes. Many people like eating it as snacks. For me, eating delicious food can make me feel happy. I often eat apple, pear, banana, litchi and so on. I like them.
最后,水果是很美味的。不同的水果有不同的味道。很多人都喜欢把水果当零食吃。对于我来说,吃到美味的事物可以让我快乐。我经常吃苹果、雪梨、香蕉、荔枝等水果。我很喜欢。
To sum up, fruit is really good for us, inside and outside. We should take some in our daily life, but we should not eat excessively.
总的来说,水果不管是对于我们的内在还是外在来说都是有好处的。我们应该在平时的生活中吃一点,但是也不要过量。
【参考译文】
金钱能买到幸福吗?不同的人有不同的看法。有些人认为是的,而另一些人则持相反观点。的确,有了足够的钱,人们就能买到自己想要的东西,过着舒适而安全的生活。然而,同样的事实是,钱的缺乏会造成巨大的痛苦。人们普遍认为“金钱是万恶之源”,对金钱的追求驱使许多人去欺骗和偷窃。在有些地方,没有什么东西是用钱买不到的,导致了腐败的社会,每个人都很痛苦。所以,金钱并不一定意味着幸福。这完全取决于它是如何使用的。如果我们诚实而明智地使用金钱,它可以成为幸福的垫脚石。虽然金钱买不到幸福,但如果明智地使用它,它就能使幸福成为可能。
There is no doubt that China’s fast growth in economy has attracted the world’s attention and many businessmen have noticed the great market potential. So there comes the products that are added with Chinese flavor. China as the developing country is affecting the world.
毫无疑问,中国经济的快速增长吸引了全世界的关注,许多商人已经注意到巨大的市场潜力,因此,添加了具有中国风味的产品。中国作为发展中国家正在影响着世界。
The things with Chinese feature can be found around the world, such as Chinatown, where is the place not only for Chinese people live and work, but also a place for foreigners to learn more about Chinese culture. This year, the Chinese feature had shown in the biggest underwear’s fashion show, the Victoria’s Secret Fashion show. The designers put Chinese flavor in the dress. The public has witnessed the trend, and they appreciate this different but amazing style. Though some people criticized the designers’ misunderstanding about Chinese feature, the world is curious about China.
有中国特色的东西在世界各地都可以找得到,比如唐人街,这个地方不仅是中国人生活和工作的地方,也是外国人可以更多地了解中国文化的地方。今年,中国特色在内衣时尚秀上展出——维多利亚的秘密时装秀。设计师把具有中国风格的设计融合进去。公众已经目睹了这一趋势,他们很欣赏这种不一样却很惊艳的风格。尽管有些人批评设计师误解了中国特色,但是全世界人们都对中国很好奇。
There are many foreigners learning mandarin, because they love Chinese culture and want to probe more. What’s more, more Asian faces appear in the mainstream foreign media, which shows the growing influence of Asia. China as the big country will naturally catch their attention.
有很多外国人因为喜欢中国文化,想要探索更多而学习中文。更重要的是,越来越多的亚洲面孔出现在外国主流媒体,显示了亚洲日益增长的影响力。中国作为大国自然会引起他们的注意力。
It is said that about half of people in China smoke. Many young boys and girls have the habit of smoking, though they are middle school students
据说,中国有一半人在吸烟。许多男孩和女孩都有吸烟的习惯,尽管他们还是中学生。
As we all know, smoking does great harm to human beings. More and more people have come to realize how serious this problem is. But they are never bored with it. Some people think it is a kind of fashion, some think it is of great fun and others think that smoking can refresh themselves.
众所周知,吸烟对人身体有害。越来越多的人们认识到这个问题的严重性,但他们仍然乐此不疲。一些人认为抽烟是一种时尚,一些人认为抽烟很有趣,还有一些人认为吸烟可以提神。
Smoking causes many illnesses. A lot of people always cough because of smoking. The most serious illness caused by smoking is lung cancer. Meanwhile smoking is a waste of money. Besides, careless smokers may cause dangerous fires.
吸烟能导致很多疾病。由于吸烟,一些人一直在咳嗽。肺癌是吸烟导致的最严重的疾病。同时,吸烟很浪费金钱。除此而外,粗心的烟民还可能引起火灾。
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking. Please stop smoking at once.
为了保证人们的身体健康,我们应当改掉吸烟的坏习惯。请立即停止吸烟吧。
people would like to ask the kids who they like betterbetween their parents, they maybe make fun of thekids, while for the kids, they will considerate thequestion very seriously and can't decide who isbetter.
人们喜欢问孩子在父母当中会比较喜欢谁,也许他们只是跟孩子开个玩笑,然而对于孩子来说,他们会很认真地思考这个问题,无法决定谁是的。
I never figure out who is better, because in my heart, both of my parents are good.
我永远都说不来哪个比较好,因为在我的心里,父母都很好。
My mother takes care of me all the time, she takes responsibility of my daily things, though myfather is busy, I know he works so hard to raise my family.
我的妈妈一种照顾着我,她负责我的日常事务,虽然爸爸很忙,但是我知道他是那么努力的地工作,养活家人。
I love them in the same way, what they do is for my better future.
我对他们的爱是一样的,他们所做的都是为了我能有更好的将来。
I am so thankful to them, so I must study hard, for the purpose of returning their love.
我很感激他们,因此我一定要努力学习,这样才能回报他们的爱。
There is no doubt that football is the sport in the world, though our football players don’t play it very well, still a lot of fans keep their enthusiasm on this sport. They watch the matches even staying up. These fans like to make up a group. They share the same interest and watch the match together. It is football that brings them together.
毫无疑问,足球是世界上排名第一的体育运动,虽然我们国家的足球运动员踢得不是很好,但是还有很多球迷保持着对这项运动的热情。他们甚至熬夜看比赛。这些球迷喜欢组成群体,分享着相同的兴趣,一起观看比赛。足球让他们聚在了一起。
The biggest match for football is the World Cup. As it holds every four years, it is like the biggest event, and the whole world is crazy about it. All the media are reporting the event and fans from all over the world gather together, discussing it all the time.
的足球赛事是世界杯。每四年举行一次,就像是的盛事一样,整个世界都为之疯狂。所有的媒体报道赛事,球迷从全世界聚集在一起,讨论着足球。
As English is the international language, football is the international sport. People, no matter poor or rich, can share the same topic as they come together. People talk about their favorite players and predict the results. Football is like the silent language, bringing people together. As the most popular sport, it will attract more fans.
正如英语是国际语言,足球是国际运动。人,无论贫穷或富有,都可以走到一起,讨论相同的话题。大家谈论他们最喜欢的球员和预测结果。足球就像沉默的语言,把不同的人聚在一起。作为最流行的体育运动,它会吸引更多的球迷。