【#英语资源# 导语】阅读英语美文会给大家带来与众不同的感受,多读英语也有利于提升我们的英语能力,欢迎阅读©文档大全网为大家精心整理的“高中英语作文:北京行程安排Travel Plan for Beijing”!更多相关讯息请关注©文档大全网!
I am going to Beijing. Although I haven’t set out, I have made my travel plan. There are five days for me to travel. But I only have three days to have a good look of Beijing, because the first and the last day I have to spend on the transportation. The first day, I will start early to Guangzhou by bus and then take the plane for 1:00pm. Then I can be Beijing about 4:00pm. Then I will take the subway to my aunt’s home. After a whole night rest, I will go to climb the Great Wall the second day. The third day, I will visit Tian An Men, the Imperial Palace and the Summer Palace. In the evening, I will visit national stadium. The fourth day I will visit some old town in Beijing and eat some local food. The fifth day, I have to go back home. This is my plan.
我就要去北京了。虽然我还没开始出发,但是我已经制定好计划了。我有五天的旅行时间。但是我只能在北京呆三天,因为第一次和最后一天的时间我都要花在交通上。第一天,我会早早地坐车到广州,然后乘坐下午1:00的飞机。大约下午4点我就可以到达北京了。然后我会坐地铁去我姑姑家。经过一个晚上的休息 后,第二天我就会去爬长城。第三天,我会去参观天安门,故宫和颐和园。晚上,我要去参观国家体育场。第四天,我会参观一下北京的老城区,尝尝当地美食。第五天,我就得回家了。这是我的计划。
Christmas Eve is coming soon, it is on December 24, the day before Christmas. At first, Christmas is very popular in western country, as the world gets globalized, Christmas Eve become a worldwide festival. On that day, people decorate the tree, families have dinner, all the members get together, chatting and singing while sitting around the stove. People have a lot of activities on that night, the young like to have party or masquerade, they hold the party all the night, celebrating the coming of the Christmas. For kids, it is a tradition that they put stockings in the chimney, the Santa Claus will bring them gifts that night. Actually, the gifts that the kids get are from their parents, the Santa Claus is their parents. Christmas Eve is like Chinese New Year’s Eve, both are important, the culture between Chinaand western countries has something in common.
平安夜很快就要到来了,这在圣诞节的前天——12月24号。一开始,圣诞节在西方国家很流行,随着全球化的发展,平安夜成为了世界性的节日。在那天,人们装饰圣诞树,家人吃晚饭,所有的成员聚集在一起,坐在火炉旁,聊天,唱歌。夜晚人们有很多的活动,年轻人喜欢参加派对或者假面舞会,派对进行一整晚,庆祝圣诞节的到来。对于小孩子来说,他们把长筒袜房子烟囱里,这是一个传统,圣诞老人就会在晚上给他们带来礼物。实际上,孩子们得到的礼物是父母给的,圣诞老人就是他们的父母。平安夜就像中国的除夕夜,两个都很重要,中国和西方国家的文化有相同性。
On December 22, 2013, the day is the Winter Solstice, it is an important day in China, it becomes a tradition. More than 2500years ago, Chinese people had detected this day by measuring the sun. What is special on the day? The answer is that the daytime lasts the shortest while the night lasts the longest of the year. It means the new round of the solar term, the Winter Solstice is the earliest. As an old tradition, people treat that day a grand day, they celebrate it. In the north, most people eat dumplings, while in the south, people have rice dumpling and boiled dumpling. Though people celebrate in a different way, they share the same happiness, family get together and have a big dinner. Winter Solstice gives family a chance to get reunion, the young come home to have a chat with parents and promote their communication.
2013年12月22号,这一天是冬至,在中国这是一个很重要的节日,这成为了一个传统。早在2500年前,中国人通过观察太阳测量出了冬至。这一天有什么特殊的呢?答案是在这一天,白天最短,夜晚最长。这意味着新一轮的节气,冬至是最早的节气。作为一个传统,人们把这一天看得很重并庆祝。在北方,大多数人吃饺子,然而在南方,人们吃汤圆和水饺。虽然人们以不同的方式在庆祝,但是他们分享同样的喜悦,家人聚集在一起吃饭。冬至让家人有机会团圆,年轻人回家,和父母交谈,促进了交流。