诗词鉴赏-夏天的古诗词李白《子夜吴歌·夏歌》原文翻译及赏析 精品

时间:2022-09-27 18:14:17 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
夏天的古诗词:李白《子夜吴歌·夏歌》原文翻译及赏析

夏天,四季中的第二个季节,英语为,又称昊天,是北半球一年中最热的季节,我国习惯将立夏作为夏天的开始,气象学上的夏季要推迟到立夏后25天左右。

古人把农历四、五、六月算作夏天;今人把公历678三个月当作夏天。 西方人则普遍称夏至至秋分为夏季。

科学的划分方法是平均温度22℃以上为夏天。 据此,当平均温度持续低于22℃时即为夏天结束。 在南半球,一般12月、1月和2月被定为夏季。

下面是子夜吴歌·夏歌唐代李白镜湖三百里,菡萏发荷花。 五月西施采,人看隘若耶。 回舟不待月,归去越王家。

译文镜湖之大有三百余里,到处都开满了欲放的苛花。 西施五月曾在此采莲,引得来观看的人挤满了若耶溪。 西施回家不到一个月,便被选进了宫中。 注释子夜吴歌六朝乐府吴声歌曲。 《唐书·乐志》《子夜吴歌》者,晋曲也。 晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。

《乐府解题》后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》 李白的《子夜吴歌》也是分咏四季,这是第三首《秋歌》 并由原来的五言四句扩展为五言六句。 镜湖一名鉴湖,在今浙江绍兴县东南。 菡à萏à荷花的别称。

古人称未开的荷花为菡萏,即花苞。 若耶若耶溪,在今浙江绍兴境内。

溪旁旧有浣纱石古迹,相传西施浣纱于此,故又名浣纱溪。

回舟不待月指西施离去之速,就在回舟的时候,月亮尚未出来,就被带邀而去了。

这是夸饰的修辞手法。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/0cf234eb50e79b89680203d8ce2f0066f53364a7.html