麻将粤语祝福语

时间：2023-09-30 22:46:35 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

麻将粤语祝福语

1、掂过碌蔗dimguōlugjiē字面意思是比甘蔗还要直，比喻很行，很妥当，一切很顺利。

掂字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。非典型粤语教程④里有提到过搞掂。

碌是一段的意思，碌蔗就是一段甘蔗。过是比……还……的意思，掂过碌蔗就是比一段甘蔗还直。

完美！2、靓到爆镜liāndōubāog-yān因为太漂亮而把镜子都照爆，夸张地表达美丽和漂亮。同理也有正到爆灯。

正是赞、正点，因为太赞灯都忍不住爆了。3、发过猪头fguōjūtāo形容一个人发财发得猪头一样4、四万咁口seīmāngámháo意为祝愿笑口常开。

麻将中四万的造型类似张开得很饱满的嘴巴，形容笑得很开心。四万又有一解释为smile的音译，咁是这样，整句话直译：口像四万一样。