《灿烂千阳》的读书笔记札记 part1wordsandexpressions 1、dieoff相继死去。 whentheirgoatsandsheepandcowsdiedoff,theycametokabul.当山羊、绵羊和耕牛纷纷死去，他们便只好来到喀布尔。 2、taketo ①开始从事(某种职业、业务等)。 ourfactoryhastakentomakingchildren'sboots.我们厂开始生产童靴。 heleftthemedicalprofessionandtooktojournalism.他离开了医学界，开始从事新闻工作。 ②养成(某种习惯)；嗜好…；耽于…，沉湎于…，沉迷于…： hissistertooktoknittinginhersparetime.他妹妹在空闲时打毛线。 3、woundup很紧张的;生气的。 ifsomeoneiswoundup,theyareverytenseandnervousorangry. “mycaddiegotsowoundupihadtocalmhimdown,”lancastersaid.“我的球童很紧张，我不得不去安抚他，”兰开斯特说。 4、racethrough匆忙地做(一件事)。 thischapterisveryimportant,youmustn'tracethroughit.这一章很重要，千万不要了了草草地看一遍就算了。 5、cutsboff把电话挂掉；打断某人说话。 zalmaicutheroffandsaidtoturntheambulancearound,sothefrontgrillefacedhim,and,whenshedid,hesaidhewantedhisbasketballagain.察尔迈伊打断了她的话头，要她把救护车掉个头，以便让车头对着他。等到玛丽雅姆这么做之后，他又说他想要篮球了。 part2summary thewarlaunchedbydroughthascausedthepeopleuntoldsuffering.toekeoutaliving,mairam,laila,andrasheedselleveything.rasheedgetsfiredandgivesventtohisangerbymaltreatingmariamandlaila.whenthemoneyrunsout,hungerbegintocastapallovertheirlives.deathfromstarvationbeesadistinctpossibility. mariamispushedtothewallandcallsherfatherjalilforhelp.yetjalildiedyearsago,backin1987.azizaissenttoaorphanagewherehasriceandbreadandwater.lailaisheartbrokenbutpowerless,sacrificingeverthingtovisitherdaughterasoftenasshecan.oneday,whensheesbackfromvisiting,amanatthefrontdoorofthehousesurprisesher.beyondexpectation,thismanisno-onebuttariq. part3reflections 人的一生太短暂了，历经总总磨难，没想到还能和你相遇。laila和tariq的爱情，纯真，直接，牢固，永恒。 想到《半生缘》里，曼桢和世钧久别重逢后说的那句话：“我们再也回不去了！”心里忽然尝到眼泪那咸碱的*味。laia和tariq在这个乱世里，还能回得去吗？ 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/1917956480c4bb4cf7ec4afe04a1b0717ed5b340.html