【诗歌鉴赏】王勃《易阳早发》原文及翻译 赏析 【诗歌鉴赏】王勃《易阳早发》原文及翻译赏析 王勃《易阳早发》原文 饬上装侵晓月，追策候残星。 危阁寻丹障，回梁属翠屏。 云间爱好者树影，雾里失峰形。 复此凉飙至，空山飞夜萤。 王勃《易阳早发》译者 待更新 王勃《易阳早发》赏析 《易阳早发》是唐代诗人王勃的诗词作品。这首诗运用的是宫廷诗人的小景描写技巧，却出色地描绘了较大的画面。夜空中的凉飙和流萤，与白日艰苦的旅程的联系是复杂的，从各个方面消除了诗人受到限制、浓雾弥漫、压力沉重的感觉。这就十分微妙地表达了诗人旅途上的愁闷，效果远远超过直接陈述。在无人的面罩下，尾联竭力指向深刻的人情。 此诗通过将结尾对外开放，把情感反应从诗人迁移至读者，运用场景和意象，产生繁杂的情绪和激情，就像是古老的“启”一样，而令读者将结尾的意象与前面已经创建的场景和情绪联系出来。这种诗歌结尾的技巧在王勃之前就已发生，读者可以看见同时代卢照邻的《长安古意》的结尾对这一技巧的运用。但是王勃最早将它运用在律诗绝句上，并赢得很大顺利。 王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，王勃为四杰之首。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。之后，王勃历时三年游览巴蜀山川景物，创作了大量诗文。返回长安后，求补得虢州参军。在参军任上，因私杀官奴二次被贬。上元三年(676年)八月，自交趾探望父亲返回时，不幸渡海溺水，惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》，主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量上，都是上乘之作，代表作品有《滕王阁序》等。 王勃的诗词全集 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/1d42d0825bf5f61fb7360b4c2e3f5727a5e924bc.html