小王子里的经典语录中英文

时间:2023-10-10 07:50:14 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
小王子里的经典语录中英文

小王子是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里创作的一部著名小说,是一本深受世界各地读者喜爱的童话故事。故事中的小王子以他的纯真和智慧,给予人们许多珍贵的启示。以下是一些小王子中的经典语录,包含中英文翻译。

1. 'All grown-ups were once children... but only few of them remember it.'(所有的大人都曾经是孩子...但只有少数人记得这一点。

2. 'It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.'(只有用心灵才能正确看清事物;最重要的东西是肉眼看不见的。

3. 'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.'(现在我告诉你个秘密,一个非常简单的秘密:只有用心灵才能正确看清事物;最重要的东西是肉眼看不见的。

4. 'Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.'(完美不是当你再没有可以增加的东西时,而是当你没有留下什么可减少的时


候。

5. 'You become responsible, forever, for what you have tamed.'(你驯服了一样东西,就要对它负责,无论是什么东西,都是永远的。

6. 'Well, I must endure the presence of a few caterpillars if I wish to become acquainted with the butterflies.'(好吧,如果我想要结识蝴蝶,我必须忍受一些毛毛虫的存在。

7. 'You become responsible forever, for what you have tamed.'(你对驯服了的东西负责到你生命的终点。

这些经典语录中的每一句话都传达着小王子的智慧和哲理。他提醒我们要保持童心,用心去感知世界,追求内心的真实与纯粹。他告诉我们,完美是通过去除多余的东西而实现的,而不是通过不断追求更多。他也教导我们,一旦驯服了某个事物,就要为它负责到底。这些教训在我们的现实生活中同样适用,让我们能够更加深入思考和欣赏这个世界的美好。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/215dbd7c51d380eb6294dd88d0d233d4b14e3ff7.html