杨万里《晓出净慈寺送林子方》原文及翻译 杨万里（1127年—1206年）是宋代著名诗人和画家，他的诗风清新自然，以描写山水、花鸟为主，尤其擅长写春天和秋天的景色。 他的一首著名诗《晓出净慈寺送林子方》是描写他送朋友林子方到净慈寺游览的情景。这首诗不仅描写了景色，也表达了他对朋友的不舍和对离别的思考。 下面是杨万里《晓出净慈寺送林子方》的原文和翻译。 原文： 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 翻译： 终究，西湖六月景色独特，与四季不同。天上的莲叶无穷无尽的翠绿，映着太阳的荷花闪着别样的红色。我希望像两只比翼鸟一样在天上飞翔，在地上希望成为一棵共生的树。天地虽然永恒，但万物终有消逝的时候，这种离别的伤感会伴随我绵绵不绝。 这首诗有着简洁明了、平易近人的风格，字里行间流露出无限的爱和思念。作者在描写自然风光的同时，也寄托了自己的寄托和心愿。 其中最为人津津乐道的便是“愿作比翼鸟，愿为连理枝”的表达。在中国传统文化里，比翼鸟和连理枝都是和爱情有关的象征。比翼鸟是两只鸟结合在一起的形象，代表两个人心心相印，比翼共飞。而连理枝则是两棵树形成的一棵树，也代表两个人合二为一，深深相爱。 这首诗展现了杨万里高超的诗境和爱情哲学。作为一首“送别诗”，它不仅仅是对朋友的一种祝福，更是对人生的一种思考和对人类情感的一种赞美。所以这首诗在历代文化中一直被誉为朦胧诗的代表之一。 总之，杨万里的《晓出净慈寺送林子方》是一首具有深刻内涵和深远意义的送别诗，凝练、简洁、情感真挚，深深地打动了读者，也留下了无限的遐思。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/2ed76d32322b3169a45177232f60ddccda38e63e.html