参考样本必中英文都提供(另用公司抬头纸打印,若没有抬

时间:2022-12-17 00:00:41 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
参考样本必须中英文都提供(另用公司抬头纸打印,若没有抬头纸可在页眉处输入贵司名称)

Certificate of Employment(在职证明英文版)



TO: VISA SECTION

Dear Visa Officer,

Mr. / Ms. XXXX(申请人姓名)has worked in our company since XX(日)/XX(月)/XXX() (请人入职时间). The Labor Contract between him/her and our company commences on XXX-XX-XX and will expire on XXX-XX-XX. He/She will be on travelling purposes visiting your country and the other Schengen countries from XX(日)/XX(月)/XXX() to XX(日)/XX(月)/XXX() (出国日期).All the expenses including air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself/herself. He/She will be back on time as per his/her schedule planned and will continue to work in our company after his/her visiting to Schengen countries.

Name Sex Date of Birth Passport-No. Position Annual Income XXXX X

Your kind approval of this application will be highly appreciated.

Best Regards,

Name of the leader(领导人姓名) Position of the leader(领导人职位) Signature (领导的签名) Company Stamp(公司盖章)

Tel: XXX-XXXXXX(务必要提供座机号码) Company Name: XXXXXX Add: XXXXXX

(所有括号中的中文备注都要删除,红色字体需要更改为您的实际情况,打印时请字体全换成一致且颜色为黑色,若单独访问欧洲某一个国家,烦请一定要将标黄区域改为所访问的那个国家的名字,如The UK

1

XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXX


参考样本必须中英文都提供(另用公司抬头纸打印,若没有抬头纸可在页眉处输入贵司名称)

在职证明(中文版)

致:签证官

XXX先生/女士XXXXXXX日在我们公司工作。他/她与本公司之间的合同起始于XXXXXXX日,将于XXXXXXX日到期。/计划自XXXXXXX日到XXXXXXX(出国日期某年某月某日)赴贵国以及其他申根国家旅游,所有费用包括:机票费,运输费,住宿费和医疗保险等均由/本人承担。/将会根据行程按时回国并继续在我公司工作。

姓名 性别 出生日期 护照号 职位 年薪 XXX X XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXX



希望您能够予以签证

领导人姓名 领导人职位 领导的签名 公司盖章

单位电话 XXXXXXXX(务必要提供座机号码) 单位名称 XXXXXXXX 单位地址 XXXXXXXX



(所有括号中的中文备注都要删除,红色字体需要更改为您的实际情况,打印时请字体全换成一致且颜色为黑色,若单独访问欧洲某一个国家,烦请一定要将标黄区域改为所访问的那个国家的名字,如:英国)





2


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/33d4bcf91837f111f18583d049649b6648d709a9.html