美国诗人和文艺评论家亚瑟·西蒙斯将象征定义为“形式对思想，有形对无形的一切约定俗 成的表现”。[2]在《小说的象征模式》一文中，南帆也认为“象征是以特定的具体形象表现或暗 示某种观念、哲理或情感”。[3]艾略特主张，诗人应为他的思想和情感在现实中找到“客观对应 物”。也就是说，象征是用客观世界中的具体事物或形象来暗示和传达艺术家的思想和情绪。按 照不同的方法，我们通常可以把象征分为“传统象征”和“个人象征”，“情绪的象征”和“哲 理的象征”等，意象赋予人们微妙的联想和无尽的含义，使原本平淡的事物具有强大的艺术感染 力。尤其是象征性意象在小说中处于特殊的位置，因为观念和情感的意蕴，在作品中具有超常价 值。这些象征性意象将一种特殊的力量贯注于小说整体中。[4]本文从谋篇布局的角度出发，对 《麦田里的守望者》中的整体的象征和局部的象征作一简要评析，以揭示作品的主题和人物命 运。 《韦氏英文大词典》对作为一种特有的艺术 表现手法的象征的定义是：“象征系用以代表或 暗示某种事物，出之以理性的关联、联想、约定 俗成或偶然或非故意的相似；特别是以一种看得 见的符号来表现看不见的事物，有如一种意念， 一种品质，或如一个国家或一个社会之整体。”小 说创作中的象征旨在将看得见的事物、现象背后 隐匿的思想意义表达出来，即利用意象与意义之 间的联想性和相关性来展示事物背后的心灵隐秘 和理念。塞林格颇具匠心地将霍尔顿置于一个由 冬鸭、风雪、悬崖等意象构成的生存场景中，通 过其红色猎人帽、一头灰发等来寓示霍尔顿精神 的匮乏、理想追寻的艰难，揭示了战后美国青年 在精神空虚和生存危机中倍受煎熬的现实。 象征主义产生于19 世纪后半夜的法国的诗歌中，主要 用于诗歌的表达上。英国诗人叶芝在1900 在发表的《诗歌 的象征主义》中，指出，象征主义体现在包括在绘画，雕塑，文 学在内的各种艺术样式中，象征的内涵是“全部声音，全部 颜色，全部形式，或者是因为它们的固有的力量，或者是由于 深渊流长的联想，会唤起一些难以用语言说明而却优势很精 确的感情。”( 伍蠡甫55). 形式与感情之间存在着相应的象征 关系。在《麦田里的守望者》中，塞林格多次使用到象征手法， 如“麦田里的守望者”“红色猎人帽”等。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/3c098395dd88d0d233d46ae1.html