闭门造车的意思是什么 闭门造车的意思： 关起门来造车子。比喻脱离实际，只凭主观办事。 闭门造车，语出五代南唐泉州招庆寺静、筠二禅僧编《祖堂集·卷二十》：“闭门造车，出门合辙”，后引用为成语，本义为称赞“出门合辙”的巧妙，就算是关起门来制造车辆，但使用时也能和路上的车辙完全相同。不是贬义词。 英文解释 shut oneself up in a room making a cart;carry out one's idea irrespective of external circumstances;divorce oneself from the masses and from reality and act blindly;do whatever one likes individually, oblivious of the world ; 【出自】：宋·朱熹《中庸或问》卷三：“古语所谓闭门造车，出门合辙，盖言其法之同。” 【示例】：自以为～，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否。 ◎严复《救亡决论》 【语法】：连动式;作谓语、定语、状语;含贬义，多用于批评、劝告 【汉字书写】闭门造车 艺术字“闭门造车” 艺术字“闭门造车” 【汉语注音 】 bì mén zàochē 【英语译文】Shut oneself up in a room making a cart 【成语注释】关起门来造车。比喻固步自封，不与外界交流，关起门来搞建设，求发展;或者做事不考虑客观情况，脱离实际，只凭主观办事;现比喻一项工作中规中矩，了无新意。 【感情色彩】贬义词 【语法结构】连动式 【成语用法】作谓语、定语、状语;多用于批评、劝告 【近 义 词】拒谏饰非、独断专行 【反 义 词】集思广益、群策群力 【成语出处】宋·释道原《景德传灯录·卷十九·余杭大钱山从袭禅师》：“闭门造车，出门合辙(车迹)”。 成语示例 ◎古语所谓闭门造车，出门合辙，盖言其法之同。(宋·朱熹《中庸或问》卷三) ◎自以为闭门造车，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否。(严复《救亡决论》) ◎学习时要多与同学老师交流，不能闭门造车。 ◎我们积极吸取别人的长处，放开眼光,闭门造车是不会有进步的。 ◎与时俱进才能有发展，闭门造车的人早晚会被淘汰。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/40a07837c6da50e2524de518964bcf84b8d52d4e.html