常见俗语 1.Prince Charming 白马王子 2.have money to burn 钱多得花不完 3.Penny wise,pound foolish 小事精明,大事糊涂 4.something selllike hot cakes 卖得很畅销 5.I’m in charge now.现在我说了算 6.keep it zipped 保密 7.“Journey to the West”《西游记》 8.Hard work pays off 功夫不负有心人 9.“Party time.” “好好玩吧” 10.“I’m down.” “我同意” 11.a big fish in a small pond 小地方的要人 12.There is plenty of fish in the sea. 天涯何处无芳草 13.to teach a fish to swim 班门弄斧 14.Many a littlemakes a miracle.积少成多 15.Johnny Raincloud 泼冷水 16.Don’t judge a book by its cover.人不能貌相 17.Good for you! 你太棒了! 18.Extreme meets.物极必反 19.on the house 免费地 20.Everythinggoes smoothly when you’ve got the knack.抓住诀窍,事半功倍21.Made it! 成功了! 22.to wolf down the food 狼吞虎咽 23.a white lie 善意的谎言 24.Thereis no such a thing as free lunch.天下没有免费的午餐 25.Haste makes waste.心急吃不了热豆腐 26.to know sth like the back of one’s hands 对某事了如指掌 27.You big turkey! 你这个笨蛋 28.to talk turkey 打开天窗说亮话 29.be red as a turkey 气得满脸通红 30.to walk on egg shells 如履薄冰,小心翼翼 31.to feel like a fish out ofwater 浑身不自在,无所适从 32.Can I go to the John? 上厕所 33.Easy come easy go! 来得容易去得也快! 34.There is nothing on your business! 这没你的事! 35.The walls have ears! 隔墙有耳! 1 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/4459e03887c24028915fc3db.html