日本动漫对中国动漫的影响 全球化大潮中,动漫传播正以主流化姿态进入世界信息舞台并开始成为前景巨大的传播力量。动漫传播实质上正是一种文化力量的传播,而文化传播对国家形象的建构意义重大,国家形象的建构在很大程度上取决于该国的文化实力强弱与否和其传播策略的成功与否,因此有力的动漫传播客观上能有效服务于国家形象建构等政治目的。目前国内开始重视文化软实力的外交层面影响和文化产业的经济层面影响,动漫传播的效用开始为学界关注。【1】本文将以一个普通的动漫爱好者的视野，立足于国内动漫行业的发展现状,以日本动漫在中国的传播过程以及日本所输出且为国内动漫和观众广泛接受的形象作为主要研究对象。在此基础上,文章从正反两方面审视日本动漫对华传播的影响。最后,以日本和我国的相关历史经验和教训,结合我国动漫产业相关特点提出富有中国特色的本土动漫发展的反思与对策。 一、 日本动漫在中国的传播 1. 20世纪70年代末——80年代 中日友好条约的签订，使得中日关系在明面上得到了巨大改善。这一时期是中日关系的蜜月期，而中国恰好处于改革开放的初期，处于大量接受国外事物的阶段。中国积极的学习，引进日本的先进技术。普通百姓正在这时通过日本传来的杂志，漫画，书籍，影视作品等开始了解日本。其中又以日本动漫和电视剧所带来的印象最为深远。最早引进的动画片《铁臂阿童木》仍为不少00后所熟知。这时输入作品以商业，呼吁和平，和谐的目的居多，如之后《花仙子》，《聪明的一休》等动画片。在此之后，随着日本国力的增强，日本动漫对外更多输出的时日本的生活方式和社会环境，在此基础上，日本开始尝试输出更深层次的日本文化理念。【2】 2．80年代末——90年代 80年代末，国际形势发生了巨大变化，中国和日本也分别进入了新的历史时期。这一阶段日本动漫本身和其进入中国的情况也发生了若干明显的变化。中国的社会意识也从80年代的相对单一向多样化方向发展，不同的受众群体开始根据自己的需要选择日本动漫消费。在这个时期，日本动漫在中国的传播起到了积极作用，众多的动漫作品开始成为对中国输出意识形态和在中国民众心中重塑国家形象的最佳载体。并且由于选择的多样性，连环画基本推出市场，日本漫画更为小孩子所知。且一众个性鲜明如哆啦A梦，圣斗士星矢，龙珠等卡通形象成为更年轻一代的群体偶像。当然也有不少不良因素因为日本政府“无为而治“的方针和市场环境的开放流入中国。内容含有性、暴力、军国思想等倾向的作品收到许多中国家长的抵制，也引起有识之士的警觉。尽管两国的道德标准和价值观有差距，但不可否认的是，从该时期开始，中国年轻一代对日本动漫的依赖有增无减。 3.90年代——今 从90年代末起，日本动漫早先若干年的传播效果开始显现。中国青少年中对日本动漫着迷的人群数量不断增长，以致出现越来越多的痴迷于日本文化的“御宅族“。他们对日本流行文化和民族风情的了解大多来源于动漫映射出的日本形象和网络上对日本的积极面，所以他们的了解多半有失偏颇。 二、日本动漫对中国动漫的影响 在90年代末以前以《黑猫警长》《葫芦兄弟》为代表的国产动漫仍然保有中华民族的传统特色。但在此之后，日本动漫文化对年轻一代具有不小的影响，选择的多样性和国外更潮的风气导致越来越多的年轻人并不买单作画较为粗糙的国产动漫，而更愿意接受日本动漫。因此，为了迎合大众的口味，不少动漫厂商改变策略，吸收日漫的精髓，做出 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/5014962ec3c708a1284ac850ad02de80d5d8063d.html