五年级《古诗三首》

时间:2024-01-31 22:52:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
五年级《古诗三首》

五年级的《古诗三首》分别包括《枫桥夜泊》《长相思》和《泊船瓜洲》。以下是这三首诗的原文、翻译和赏析:

1.《枫桥夜泊》

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

译文:深秋的夜色中,月亮落下,寒鸦啼叫,满地白霜,江边的枫树摇曳着,渔船上的灯火映照着,使愁绪难眠。在姑苏城外那寒山古寺里,半夜时分敲响了清脆的钟声,悠悠地飘到了客船上。

赏析:这首诗是唐代诗人张继途经寒山寺时所作,描绘了枫桥夜泊时的景象。诗中使用了富有深秋特色的景物,如月落、乌啼、霜满天、江枫、渔火等,营造出一种空灵、寂寥、忧愁的氛围。通过这些景物的描绘,诗人表达了自己旅途中的孤寂和愁思。诗的后两句“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”则通过描写姑苏城外的寒山寺和钟声,进一步强调了诗人身在他乡的孤独和愁绪。整首诗语言简洁流畅,境深远,充分展现了诗人高超的诗歌才华。

2.《长相思》

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。


风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文:翻山越岭,登舟涉水,一路向榆关那边行进。入夜时分,已是深夜千帐灯火。风雪交加,一直未停,这种声音吵得人难以入眠。我的故乡可没有这种声音啊!

赏析:这是一首表达思乡之情的古诗。诗人通过描绘旅途中的山水、风雪等景物,表现了旅途的艰辛和孤独。同时,“夜深千帐灯”“故园无此声”等句子的描写,突出了诗人身在他乡的孤独和思乡之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人深深的思乡之情和对故乡的眷恋之情。

3.《泊船瓜洲》

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还?

译文:京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山也只隔着几座山。春风又吹绿了江南岸边,明月什么时候才能照着我回到家乡?

赏析:这是一首表达思乡之情的古诗。诗人通过描绘京口和瓜洲之间的距离以及春风又绿江南岸的景象,表现了对故乡的眷恋和思念之情。整首诗语言简洁流畅,意境深远,表达了诗人深深的思乡之情和对故


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/627eb26949fe04a1b0717fd5360cba1aa8118ce9.html