龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 鲍勃·迪伦诺奖、诗歌与商人 作者：曹鸿晖 来源：《新领军者》2016年第11期 鲍勃·迪伦获得2017年诺贝尔文学奖的消息甫一宣布，反应最大的当数音乐界。因为在大众看来，这个靠唱歌作曲填词而风靡世界的人物主要是一位音乐家。不过音乐家的身份并没有让迪伦与文学绝缘。他有过大量的歌词创作，所以从本质上自带文学属性。更何况鲍勃·迪伦在给自己的定义中，第一个标签就是“诗人”。历史上，诺贝尔文学奖颁发给这种跨界人物的情况并不鲜见，比如既是哲学家也是文学家的萨特，以及既是政治家又是诗人的聂鲁达。 虽然如此，鲍勃·迪伦的获奖还是叫文学评论界措手不及。虽有不少人听过他的歌或至少听过他的名字，但对于他的文学成就，大部分评论者都无从谈起。对于迪伦的获奖，质疑声音仍占了主流，即便有人发出应和的呼声，也不过是浮皮潦草地说这是对文学本原的回归。比较失望的当然要数出版商，因为每年的诺贝尔文学奖都是一次销售契机，全世界书商都关心瑞典文学院报出的那个名字与自己持有的作者是否一致，就像是赌场押宝。 以诗为志的文化符号 鲍勃·迪伦至今获得的一些主要奖项有：格莱美终身成就奖、奥斯卡最佳原创歌曲奖、金球奖最佳原创歌曲奖、普利策奖特别荣誉奖、诺贝尔文学奖。除了最后一个外，普利策奖特别荣誉奖也与文学相关。2007年，鲍勃·迪伦凭借“对流行音乐和美国文化的深远影响，尤其是其充满感情、极富诗意的作品”，获得普利策委员会授予的特别荣誉奖。而今年诺贝尔文学奖对他的颁奖词与此非常类似——“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。 所以，与其说瑞典文学院是把奖项颁给了鲍勃·迪伦的文学成就，不如说是颁给了他对美国流行音乐及文化施加的重大影响。其实在美国，鲍勃·迪伦作为一个文化符号的识别度远比他作为一个音乐家或者诗人的识别度要大得多。毕竟他流行于上世纪60、70年代，年轻一代早已不听他的歌曲。而在中国的文化界，他的影响就更加局限于资深音乐迷或者附庸风雅的伪文青中间。鲍勃·迪伦的影响力不可避免地受到时间和地域的限制，这一次获得诺奖有助于全世界再次认识他的价值。 鲍勃·迪伦原本不叫鲍勃·迪伦，他原名罗伯特·艾伦·齐默尔曼，因为崇拜迪伦·托马斯的诗歌才改成现在这个众所周知的名字。鲍勃·迪伦出生于1941年5月24日，成名于风起云涌的1960年代，他最显赫的一个头衔便是“美国六十年代反叛文化的代言人”。当时的美国左派思潮泛滥，反战和民权运动方兴未艾。迪伦在此期间创作了大量的歌曲，充满了追求个性自由、种族平等、抨击战争的思想。例如他最著名的作品之一：《答案在风中飘》，便是那个年代最被广泛传唱的曲目。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/707cbf2430b765ce0508763231126edb6f1a769b.html