咏鹅古诗全文意思解释

时间:2024-02-10 10:22:10 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
咏鹅古诗全文意思解释

原诗全文是:鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。【释义】那白鹅游泳的时候,抬着头,挺着胸,曲着颈,高傲地叫着,仿佛正在骄傲地唱着歌。白色的羽毛浮在碧绿的水面上,红红的脚掌拨开清清的水波。【译文】:那白鹅在水中嬉戏,一会儿把头伸出水面,一会儿又潜入水中,美丽的身影映在清澈的水面上。

【原文】:白毛浮绿水,红掌拨清波。【翻译】:一群白鹅浮在绿水上,红掌轻拍着清清的水波。【赏析】:这首诗写的是白鹅,咏的是白鹅的形态。诗人抓住鹅的外形特征,又运用了拟人的手法,不仅给鹅活的生命和感情,而且注入了诗人的心理和情绪,从而创造出一种生气勃勃的艺术形象来。“白毛”“红掌”,十分形象,白鹅的“鹅”字也别具匠心,让人感到新鲜有趣。读完这首诗,我不禁想起了前几年看过的那只惹人喜爱的小猫。它长着雪白的绒毛,像一团团棉花一样柔软;长长的尾巴,就像那朵朵盛开的梅花;圆圆的眼睛嵌在脸上,活泼机灵,多么可爱!小猫贪睡贪玩,它要是困了,你怎么逗它,它都一动不动地趴在你的脚边呼呼大睡,弄得你哭笑不得。如果它饿了,你怎么给它鱼吃,它也决不在乎。它总是一个劲儿地舔着嘴唇,瞪着亮晶晶的眼睛,翘着鼻子嗅闻着。如果你轻轻抚摸着它那光滑的皮毛,你会发现它的毛是那样的柔软,舒服,令你舍不得离开。还记得那一次,我喂完小猫后,它一蹦三跳地围着我打转,好像对我说:“谢谢



- 1 -


你的鱼。”于是,我带着对它的喜爱和依恋走进了梦乡。

【原文】:红掌拨清波,鹅掌拨浊波。【翻译】:红掌拨动着清清的水波,鹅掌拨动着厚厚的水波。赏析】这是写鹅游水嬉戏的姿态。开头一句以“白毛”写鹅的长身玉立,与“红掌”相衬映,使整个画面绚烂夺目。接下来两句极写鹅游水嬉戏的情景:“鹅掌”拨动着“清波”“清波”摇荡着“鹅掌”。那悠然自在的神情,那矫健的身姿,充满了生气和活力。【原文】曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波。【翻译】:鹅昂着头,挺着胸,高声地、得意地唱着歌,浮在水面上的白毛,已经被清澈的水流染成了绿色。红红的脚掌,拨开了清清的水波。【赏析】:这首诗写的是鹅的高傲,表现了诗人对它的喜爱。

- 2 -


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/7262ac0574232f60ddccda38376baf1ffc4fe30e.html