夸张口语词 1.肚子饿 hungry→starving. starve是「饿死」的意思。肚子饿时,可以用「starve」快饿死了~这样的夸张法来表达你真的很饿。 例如:I’mstarving.Let’sgotohavedinner.我快饿死了,我们赶快去吃晚餐。 2.觉得很冷 reallycold→freezing. freeze是「结冻、冻僵」的意思。觉得很冷时,可以用「freeze」快结冻了~来表达真的很冷。 例如:I’mfreezing.Idon’twanttogoout.我快结冻了,我不想出门。 3.觉得很热 reallyhot→burninghot/meltinghot/scorchinghot burn是热的像烧起来的感觉,melt是热的要融化了,scorch是热的快烧焦了。觉得热时,用burn、melt、scorch,除了夸张,更是很有画面感! 例如:Hisforeheadisburninghot.他的额头热的像快烧起来一样(发烧)。 It’sameltinghotsummer.这是个热得快让人融化的夏天。 I’mroastedunderthescorchinghotsun.在超级热的太阳下我简直要被烤焦了! 4.觉得很累 tired→exhausted exhausted是「被榨乾」、「筋疲力尽」的意思。用exhausted来形容很累,比tired给人的感觉累很多。 例如:I’mexhaustedtoday.Ineedtogotobednow.我今天被榨乾了,我现在需要去睡了。 5.被伤害时 hurt→kill kill是「杀」的意思,觉得被伤害时,可以用「好像被杀了」来夸张 例如:Myshoesarekillingme.我的鞋子快把我给杀了(鞋子弄的脚很痛)。 Thisprojectwaskillingme!Istayeduplateforabout3daystofinishit.这份专案差点把我杀了(专案耗费很多心力)!我熬夜三天才把它完成。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/7c4503152c60ddccda38376baf1ffc4ffe47e21a.html