dùhànjiānɡ渡汉江 tánɡsònɡzhīwèn【唐】宋之问 lǐnɡwàiyīnshūduànjīnɡdōnɡfùlìchūn 岭外音书断，经冬复历春。 jìnxiānɡqínɡɡènɡqièbùɡǎnwènláirén近乡情更怯，不敢问来人。 【作者简介】 宋之问（约656 — 约712），字延清，名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年（675），进士及第，当时掌握实权的是武则天，富有才学的宋之问深得赏识，被召入文学馆，不久出授洛州参军，永隆元年（681）， 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 【注 释】 汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。 岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。 来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。 【白话译文】 客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。 离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。 【诗 意】 《渡汉江》诗意在写思乡情切，真实地刻画了诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不矫揉造作，自然至美。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/81a47f3adb38376baf1ffc4ffe4733687f21fcea.html