中文传统书信写作规范

时间:2022-07-13 20:09:16 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。


对秘书人员而言,写成一封得体、明确的信,不仅要有对书信内容所涉业务或相关背景的熟悉,还应了解中外书信的基本规范。

中文书信内容的结构,主要由称呼、启词、正文、酬应过渡、祝颂词、签署、日期等七部分组成。

1、称呼是写信人对受信人的尊称,主要依据相互间的隶属关系、亲疏关系、尊卑关系、长幼关系等而定,一般都用敬语+称谓的形式组成。如:

尊敬的王总经理亲爱的刘主任尊敬的董事长先生阁下等。对某些特殊的内容或与境外华文地区的人员往来还可加上提称如:

尊敬的王博士总经理海成先生台鉴亲爱秘书明玉小姐雅鉴等等。 2、启词是信文的起首语,可有多种表示法。如问候式的您好别来无;思怀式的久不通信,甚为怀想去国半载,谅诸事顺遂等;赞颂式的新春大吉开张大吉等;承前式的上周曾发一传真件,今仍具函,为××贵公司××日赐函已悉等等。不分对象,不论内容,一律以您好为书信之启词,实在极不恰当。此外,公务书信的启词还可用兹为、兹因、兹悉、兹经、兹介绍、兹定于顷闻、顷悉、顷获欣闻、欣悉、欣逢、值此以及据了解、据报、据查实等一系列公文用语,以提领全文。

3、正文是书信的主体,是书信能否达到写信人理想效果的关键。一封信可以专说一件事,也可以兼说数件事,但公务书信应该一文一事。正文要清楚、明了、简洁,并注意情感分寸,不应有昵亵轻狂之嫌,也不可显侮蔑轻慢之意。

4、酬应过渡正文结束时,可写几句酬应性的话作为全文的过渡。如我方相信,经过此次合作,双方的友谊将有进一步发展

又如再次表示衷心的感谢代向公司其他同志问候等等。也有用公务书信的常用结语过渡,如特此函达、特此说明、特此重申、特此函询、特此致,或肃此专呈、肃此奉达,也有特此鸣谢、敬请谅解、尚祈垂察、务请函复、至希鉴谅,以及承蒙惠允、承蒙协办、承蒙惠示、不胜荣幸、不胜感激等等。

1 / 3






5、祝颂词书信的最后,写祝颂词是惯例。由于写信人与受信人的关系各有不同,书信内容各有不同,祝颂词的写法便呈多种多样。

一般说来,有即颂时绥、敬颂台安、此致敬礼、谨祝万事如意、诚祝生意兴隆等等,有时,因过渡词含有明显的祝颂义,也可省去祝颂词。

6、签署书信的签署以写信人全名为要,不能只签个姓氏或习惯称呼,如老王、小王、小李、张主任、赵经理等,而要完整地写成“××部主任张金水“××公司经理王富成或者“××公司办公室秘书李倩“××部业务员刘震等。今天,许多书信都以计算机制成,但即使已打印了姓名,仍应再以手书签署一遍,这既表信用,亦示诚意。对某些特殊对象,署名后应有具名语,如谨上、谨呈、敬述等,以表示对受件者的尊重。

7、日期明确本是应用文写作的基本要素,书信自然不可缺了这一项。日期必须准确,表现出写信人的负责态度,而万一记错日期,也许会因此而误事。

中文书信行款规范

1、字迹端正清晰,易于认辨。不写错别字,不写错句。单字不成行,单行不成页。

2、一页纸上至少有三分之一是话语长度跨两行以上的,不宜满页尽是长度不跨行的短句。

3、礼仪性的贺信、唁函、邀请书等不宜太长,但不能少于100字,书写时亦应注意在整页纸上的布局合理,不能一页大纸上就两行小字,这既不美观于样式,又乏诚意于情分。

4、不可用xx、红圆珠笔或铅笔写信。

5、对境外华语地区通信,要兼顾当地汉语书信的表达习惯。

6、信笺折叠应是文字面朝外,受件人称呼朝外。信笺折叠宜简单地横竖对折,不宜折成燕子状、花瓣状,这种折叠法不宜用于工作信件,会影响工作信件的严肃性。

2 / 3






7、信封使用要按国家邮政总局的有关规定,不可随意印制或改制。信封书写也应按我国邮局规定的规范行事。收件人姓名后可用钧启、公启、安启、亲等,但倘为明信片、则应用字,明信片的寄件人后也不能写而应写

8、邮资要付足,不要寄欠资信,以免因退回补足邮资而造成时间上的延误,邮票贴法要规范,但勿与地址太近,以免盖邮戳时将门牌号码遮住,造成投递麻烦。邮资总付的信件,要与邮局相关部门妥善交接。航空信的标签要明显。



3 / 3


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/8840e4c16d85ec3a87c24028915f804d2a16876f.html