龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn “秦淮人家”与“红磨坊”的异与同 作者：王凌慧 来源：《文艺生活·文艺理论》2014年第03期 摘 要：秦淮与红磨坊，一个在东方，一个在西方，属于两个不同的民族，却都因其独特的美而闻名于世。古时的她们具有相似的历史使命，现今的她们依然存留，并换发新的生机。本文将从中西方文化差异，政治差异等方面解释其产生“新”的原因，希以更好地保护两者。 关键词：青楼；秦淮；红磨坊；中西差异 中图分类号：G04 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2014）08-0206-01 一、建造初期相似的使用功能 秦淮与红磨坊，在最初有一个共同的代名词——青楼。而青楼则是由妓女等淫乱无章的人士组成。谈论妓女，是比较敏感的话题。但在旧时代，无论东方或是西方，妓女都在三教九流的范围之内，与贩夫走卒无异，没有伤心的权利，没有哭泣的权利，没有作为人的权利，只供人欢笑。娼妓制度，在我国有上千年的历史。妓院作为一种生意存在，便和任何生意一样，都是喜欢扎堆儿的，按照现在的说法，叫做规模化发展，生意才能够红火。秦淮人家并不是单一的特指某一青楼，而是指那一个包围圈，是泛指。 （一）历史上的秦淮人家 “芳草地，秦淮旧梦谁纪”，“六朝金粉之遗，只剩秦淮一湾水。逮明季马湘兰、李香君辈出，风情色艺倾动才流。迄今读板桥之记，画舫之录，纸墨间犹留馨逸”。一湾秦淮与明季名妓成为旧日金陵最重要的遗产，而秦淮也成为旧时文人墨客笔下最深的情结。而在明朝晚期的文献里，特别是《板桥杂记》的基础上，经由清朝文人迭相传唱，秦淮记忆已然成为等同于神话般的“青楼传奇”。 （二）一如既往的红磨坊 红磨坊是什么地方？康康舞是什么舞？红磨坊的历史可以追溯到19世纪下半叶。那时候，来自世界各地的流浪艺术家，在蒙马特高地作画卖艺，使那一带充满艺术气氛，成为巴黎最别致、最多姿多彩的城区之一。由于艺术活动活跃，蒙马特高地街区那弯弯曲曲的卵石坡路的两侧，小咖啡馆、小酒吧生意兴隆。后来，这些小咖啡馆、小酒店里来了一些舞女，她们穿着滚有繁复花边的长裙，伴着狂热的音乐节奏，扭动着臀部，把大腿抬得高高的，直直地伸向挂着吊灯的天顶。当时英国人称这种舞蹈为“康康舞”，认为它很放荡，很下流，禁止在英国演出。但是，康康舞在蒙马特高地很受欢迎。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/88577be3657d27284b73f242336c1eb91b3733f6.html