. Around、round、about的用法 Around: 英 [ə'raʊnd] 美 [ə'raʊnd] • • adv. 大约;到处;在附近 prep. 四处;在…周围 round :英 [raʊnd] 美 [raʊnd] n. 圆;循环;一回合;圆形物 • • • • • • adj. 圆的;完全的;大概的;肥胖的 adv. 在周围;迂回地;朝反方向;挨个 vt. 完成;围捕;绕行;弄圆 vi. 进展;变圆;环行;发胖 prep. 附近;绕过;大约;在…周围 n. (Round)人名;(英)朗德 about 英 [ə'baʊt] 美 [ə'baʊt] • • • • • • prep. 关于;大约 adj. 在附近的;四处走动的;在起作用的 adv. 大约;周围;到处 n. 大致;粗枝大叶;不拘小节的人 n. (About)人名;(法)阿布 around 与round 的区别: 1. 无论用作介词还是副词,around在很多情况下可与round换用: (1) 表示“在…周围”、“环绕”等,两者常可互换: They sataround [round] the fire. 他们围坐在火的四周。The moon turnsaround [round] the earth. 月球绕着地球转。 He turned around[round]. 他转过身去。 按传统语法:around 表示静态,round 表示动态。 但事实上,在英国英语中,不管是动态还是静态,多用 round; . . 而在美国英语中,不管是动态还是静态,多用 around。 所以在正非正式文体中,两者常可换用. (2) 表示“到处”,两者常可互换:Would you like to walkaround [round] the factory this afternoon? 今天下午到工厂的各处走走好吗? Can I look around [round]? 我可以到处看看吗 Can I look around [round]? (顾客在商店常用)? (3) 表示“大约” (主要用于数字前,有时也于表示时间的词组前),两者常可换用:It costs around [round] 10 dollars. 大约要花10美元。 They arrived around [round] 5 o’clock. 他们是大约5 点钟到的。 I’ll be back around [round] lunch time. 我午饭前后回来。 (4) 表示把某物分给一群人中的每一个,两者常可换用:Will youhand around [round] the papers? 请你把考卷分发一下。 Therearen’t enough apples to go around [round]. 苹果分不过来。 2. around 通常只用作介词或副词,round 可用作介词、副词、名词、形容词等,所以用作名词和形容词的 round 显然不能用 around代之。 3. around 和about 的区别: around/about 有时也可表示“时间浪费”或“愚蠢的行为”,如: Stop fooling around/about,we're late 别傻站在那,我们已经迟了。 around/about 还可以表示“大约,大概”,一般放在数字前面,如: . . There were around/about fifty people there那里大概有50个人 "What time shall I come?" "Around/about eight." 我什么时间可以来?" 大概8点。” 常用短语: • • • • • • • • stick around 在附近等着 ; 逗留 come around 苏醒 ; 复原; 顺便来访 ; hang around 常常光顾一个地方 ; 徘徊 ; 闲荡 ; 出去玩 Spinning around 徘徊 ; 旋转起舞 ; 天旋地转 push around 欺骗 ; 驱使 ; 摆布 fooling around 闲逛 ; 闲荡 ; 鬼混 Shop around 货比三家 ; 逛商店 ; 到处比价看看 ; 逛街 kidding around 老开玩笑 • • • • • round table 圆桌 ; Round voyage 往返航次 ; 全航程 ; milk round 巡回招聘 ; 例行的路线 round about 大约 ; 周围 ; 大约在特定的时间 ; 迂回地 round bottom 圆下摆 ; 圆底船 ; 圆底 ; 圆 • • • • • • • • come about 发生 ; 产生 ; 出现 ; 造成 know about 了解 ;知道有关于 ; argue about 争论 ; 争辩 ; 议论某事 ; carry about 随身携带 ; 带着 ; speak about 谈及 ; 聊及 ; 谈起 ; 讲起 learn about 了解 ; 得知 ; 学习 inquire about 询问 ; 打听 ; concern about 对…表示担心/忧虑 ; 关心 ; . 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/92a3a93d01d8ce2f0066f5335a8102d276a26138.html