littlewomen书籍中文翻译 《小妇人》是美国作家路易莎·梅·奥尔科特创作的一部经典儿童文学作品。这本书于1868年首次出版,迅速受到读者的喜爱,至今在全世界范围内仍然广受欢迎。 故事发生在美国内战期间,讲述了四个姐妹——梅格、乔、贝丝和艾米的成长故事。她们的父亲在战争中参军,留下了母亲与姐妹们一起生活。四个姐妹性格迥异,但彼此之间有着深厚的情感纽带。她们一起度过了许多快乐的时光,也经历了许多挫折与成长的经历。 梅格是姐妹中最成熟和善良的,她追求简单而快乐的生活。乔是个热情奔放的梦想家,她渴望成为一名作家,并始终追求自由和独立。贝丝是个温柔善良的姐妹,喜欢音乐和帮助他人。艾米是最小的姐妹,她热爱艺术和时尚,渴望成为一名画家。 这本书通过描写姐妹们的生活经历、友情、爱情和成长,展现了女性在19世纪社会中的角色与挑战。它强调了家庭、友情和自我实现的重要性,同时也揭示了社会对女性的期望和限制。 以下是一些用法和中英文对照例句: 1. 追求简单而快乐的生活 - Pursue a simple and happy life Example: Meg chose to marry for love, not wealth, and pursued a simple and happy life. 2. 热情奔放的梦想家 - Enthusiastic dreamer Example: Jo, an enthusiastic dreamer, was determined to become a successful writer. 3. 渴望成为一名作家 - Aspire to be a writer Example: Jo aspired to be a writer and poured her heart into her stories. 4. 温柔善良的姐妹 - Gentle and kind sister Example: Beth, a gentle and kind sister, always put others' needs before her own. 5. 热爱艺术和时尚 - Passionate about art and fashion Example: Amy was passionate about art and fashion, and she dreamed of becoming a successful painter. 6. 展现了女性在19世纪社会中的角色与挑战 - Portray the roles and challenges of women in the 19th century society Example: The book "Little Women" portrays the roles and challenges of women in the 19th century society. 7. 家庭、友情和自我实现的重要性 - The importance of family, friendship, and self-fulfillment Example: The novel emphasizes the importance of family, 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/96f88354a6e9856a561252d380eb6294dc88226a.html