塞下曲 (唐)卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【简析】 塞下曲:古时边塞的一种军歌。这首诗写将军雪夜率兵追敌的壮举。 【作者简介】 卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。 【译文】 夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地窜逃。 正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满身上弓刀。 【注释】 1.月黑:没有月光。 2.单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 3.遁:逃走。 4.将:率领。 5.轻骑:轻装快速的骑兵。 6.逐:追赶。 【赏析】 这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗,是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。敌军首领带领着残兵败将,趁着风高月黑的夜晚慌乱溃逃。 唐军轻骑列队而出,准备乘胜追击。虽然天寒地冻,但将士们却不惧严寒,个个斗志昂扬,信心十足。全词语言简洁,作者以雪的寒冷更加衬托出将士们杀敌的热情。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/9d090fbb49fe04a1b0717fd5360cba1aa8118ccc.html