著名古诗词之竹枝词

时间:2022-04-19 04:18:32 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
竹枝词(唐)刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

译文:江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶。岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌。她从歌声获得的印象是,对方虽没有更明确的表示,却似乎有些情意。这真好象黄梅季节晴雨不定的天气,说是晴天吧,西边还下着雨;说是雨天吧,东边还出着太阳,令人捉摸不定,是无“情”还是有“情”呢?




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/9eab256f3968011ca30091f2.html