中西方文化差异的跨文化分析——以电影《刮痧》为例

时间：2023-02-06 16:26:24 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：岳喜华;刘海艳

作者机构：东北林业大学外国语学院,哈尔滨150040 出版物刊名：边疆经济与文化页码：72-73页

年卷期：2016年第12期

主题词：刮痧文化差异跨文化交际

摘要：《刮痧》是一部反映中西方文化差异的电影。因对中医疗法＂刮痧＂的不同理解和认知所产生的不同结果和影响,给电影中主人公带来了巨大磨难。刮痧只是一个导火索,其根本原因是由于中西方不同的文化差异所造成,带来了文化间的碰撞与冲突。由中西方对刮痧疗法的不同认识引发,透露出中西方对交友之道的不同认识,中西方对家庭价值观的不同认识,中西方对面子观念的不同认识。只有把握这些不同认识,在跨文化交际中才能尽量减少矛盾和冲突的发生,有效进行跨文化交际。