描写共工的四字词语 女娲补天 nǚ wā bǔ tiān [释义] 女娲：传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹；有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败；斗触不周天；天柱折；地维缺；女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 [语出] 《淮南子·览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天。” [正音] 娲；不能读作“huò”。 [结构] 主谓式。 [例句] 传说雨花石是~留下的石头。 [成语故事] 传说盘古开天用四根“不周山”大柱子支撑天地，共工与颛顼争夺帝位将不周山撞倒，天地裂了一条大缝，女娲氏在高山上架起神火，炼了36501块五彩石把天的裂缝补了起来，砍大鳌腿支撑天，从此天地就永久牢固了 原文 昔者，共工与颛顼（zhuān xū）争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝.天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉.翻译 从前，共工与颛顼争夺帝位，（共工）发怒用头去撞不周山，支撑天的柱子折了，系挂地的绳子断了.天向西北方向倾斜，所以日月星辰都朝西北方移动；大地的东南角塌陷了，所以江湖流水泥沙都朝东南角流去.重点词语翻译触：碰、撞.昔者：从前.天柱折，地维绝：支撑天的柱子折了，系挂地的绳子断了.古人认为天圆地方，有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂.维，绳子.绝，断.焉：文中译为“于是，于此，兼词”.水潦（lǎo）：泛指江湖流水.潦，积水.尘埃：尘土，沙子，这里指泥沙.为：做，动词.移：移动.词类活用 天倾西北：“西北”方位名词作状语，向西北.古今异义 1.维：古 绳子. 今 维持.2绝：古 断. 今 停止.特殊句式 倒装句：“天倾西北”-“天西北倾”，状语后置.省略句：“（共工）怒而触不周之山”（省略主语）.。 感谢您的阅读，祝您生活愉快。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/bd9252fdb5360b4c2e3f5727a5e9856a5712261b.html