页眉内容 单词控带你解读单词十二星座的来历—Cancer巨蟹座 Cancer[ˈkænsə]n. 巨蟹座（6.22—7.22） 单词控是专业从事英语单词速记研究的民间机构，依托四维单词速法的理论基础研究出了适用于中学生、大学生、在职人员等英语学习者的课程及学习资料，让大家在英语学习特别是背单词上的效率更高、效果更好。 巨蟹座的起源，有一个传说和赫拉克勒斯（Heracles）有关。赫拉克勒斯是希腊神话中最著名的英雄，建立十二件功勋，是宙斯（Zeus）和阿尔克墨涅（Alcmena）的儿子。阿尔克墨涅是珀耳修斯族人忒拜国王安菲特律翁（Amphitryon）的妻子。宙斯的妻子赫拉（Hera）把阿尔克墨涅当做情敌，对她恨之入骨，也嫉恨赫拉克勒斯，想方设法与他作对。神谕告诉他说：“你必须完成欧律斯透斯国王交给你的十件工作，这是众神的旨意。当你完成最后一间工作1 页眉内容 时，你将从人升为神。” 赫拉克勒斯的第二件工作是杀死九头水蛇许德拉（Hydra）。当大力神赫拉克勒斯和九头水蛇许德拉交战时，天后赫拉不甘心让赫拉克勒斯得逞，于是从海里叫来一支巨大的螃蟹（Cancer）要阻碍赫拉克勒斯，巨蟹伸出了强有力的双蟹夹住赫拉克勒斯的脚，但是，这只巨蟹最后仍死于他的神力之下。赫拉又失败了，但对巨蟹不顾一切的牺牲，却感到心有戚戚，为了感佩巨蟹的忠于使命，即使没有成功，赫拉仍将它带到了天上，也就成了巨蟹座。 巨蟹座的英文名称Cancer，源自拉丁语cancer，字面义为crab蟹。从古罗马时代起，Cancer就一直是这个星座的名称，在英语中亦作Crab。 在医学中，cancer却是一个令人谈虎色变的字眼，作“癌”解。为什么这个原义为“蟹”的字眼后来竟被用来指一种可怕的病症呢？有人认为，这可能是因为螃蟹伸足缓慢，左右横行的缘故。古希腊医师盖伦（Claudius Galen）则认为发生在肿瘤部位周围的静脉扩张恰似蟹足，于是就用 “Cancer”给癌症“cancer”命了名。据此cancer的词义又进一步引申为“有毒的事物”或“（会迅速蔓延的）弊端”。大家千万别把这个名字翻译成“癌症星座”。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/c67e92e8dc36a32d7375a417866fb84ae55cc3db.html