“读古诗,品诗韵”之二----《望岳》《长歌行·青青园中葵》 望 岳 (唐) 杜甫 dài zōnɡ fū rú hã, qí lǔ qīnɡ wâi liǎo。 岱 宗 夫 如 何, 齐 鲁 青 未 了 。 zào huà zhōnɡ shãn xiù, yīn yánɡ ɡē hūn xiǎo。 造 化 钟 神 秀 , 阴 阳 割 昏 晓 。 dànɡ xiōnɡ shēnɡ cãnɡ yún, juã zì rù ɡuī niǎo。 荡 胸 生 层 云 , 决 眦 入 归 鸟 。 huì dānɡ línɡ juã dǐnɡ,yì lǎn zhînɡ shān xiǎo。 会 当 凌 绝 顶 ,一 览 众 山 小 。 注解: 1、岱宗:泰山别名岱,居五岳之首,故又名岱宗。 2、钟:赋予、集中。 译文: 泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽? 你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地。 造物者给你,集中了瑰丽和神奇, 你高峻的山峰,把南北分成晨夕。 望层层云气升腾,令人胸怀荡涤, 看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎。 有朝一日,我总要登上你的绝顶, 把周围矮小的群山们,一览无遗! 长歌行·青青园中葵 (汉)汉乐府 qīng qīng yuán zhōng kuí 青 青 园 中 葵 , zhāo lù dài rì xī 朝 露 待 日 晞 。 yáng chūn bù dã zã 阳 春 布 德 泽 , wàn wù shēng guāng huī 万 物 生 光 辉 。 cháng kǒng qiū jiã zhì 常 恐 秋 节 至 , kūn huáng huā yâ shuāi 焜 黄 华 叶 衰 。 bǎi chuān dōng dào hǎi 百 川 东 到 海 , hã shí fù xī guī 何 时 复 西 归 ? shào zhuàng bù nǔ lì 少 壮 不 努 力 , lǎo dà tú shāng bēi 老 大 徒 伤 悲 。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/cd1cda210975f46526d3e152.html