《出塞》注音版 《出塞》 【唐】王昌龄 qínshímínɡyuèhànshíɡuāntánɡwánɡchānɡlínɡchūsài秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 bùjiàohúmǎdùyīnshānwànlǐchánɡzhēnɡrénwèiháidànshǐlónɡchénɡfēijiānɡzài一、《出塞》注释 1.但使:只要。 2.龙城:匈奴祭天集会的地方。 3.飞将:指汉朝名将李广,匈奴畏惧他的神勇,特称他为飞将军。 4.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国北方的屏障。 二、《出塞》译文 依旧是秦时的明月汉时的边关,征战长久延续万里征夫不回还。倘若龙城的飞将李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。 三、《出塞》作者简介 王昌龄(约690~756年),字少伯,京兆长安(今陕西西安)人。王昌龄早年家境贫寒,屡试不第,直到不惑之年才中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。天宝中被谤谪龙标尉,安史之乱中为人所杀。 作为盛唐时期著名的边塞诗人,王昌龄与王之涣等人齐名,被称为“诗家夫子王江宁”。《全唐诗》对王昌龄的诗作评价极高,称他的诗“绪密而思清”。因为王昌龄的七言绝句最为出色,所以后人也称他为“七绝圣手”。有文集六卷传世。 四、《出塞》主题思想 《出塞》是一首脍炙人口的边塞诗,诗人通过对历史的回顾和对汉将李广的怀念,讽刺了当时将领的无能,表达了诗人希望任用贤才、维护国家安定统一的愿望。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/cd36047b677d27284b73f242336c1eb91b37335f.html