【诗歌鉴赏】杜甫《提封》原文及翻译 赏析 【诗歌鉴赏】杜甫《提封》原文及翻译赏析 杜甫《提封》原文及翻译赏析 杜甫《提封》原文 提封汉天下，万国尚同心。 之句悬车死守，何如俭德临。 时征俊?入，草窃犬羊侵。 愿意戒兵犹火，恩加四海浅。 杜甫《提封》翻译注释 、《东方朔传》：“提封顷亩。”备注：“曰提举四封之内，总计其数。”《汉书?刑法志》：一同百里，提封万井。 2、古史：禹会诸侯于涂山，执玉帛者万国。《左传》：吕相曰：“戮力同心。” 3、又：悬车束马，以逾太行。 4、《书》：“慎乃俭德。” 5、又：“浩?在官。” 6、晋愍帝檄：“石虎敢率犬羊，渡河纵毒。” 7、《左传》：“兵犹火也，不戢将自杀也。” 8、《魏志》：陈群曰：“皇恩溥遍海岱。”顾宸曰：八章皆咏开元之事，与李白《宫中行乐词》八章相为表里。但太白作于明皇之时，故微婉其词而讽之：少陵作于明皇之后，故杂叙其事而伤之。 杜甫《提封》赏析 《提封》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古诗。 此章总结，直究当时致乱之由，以垂为永戒也。言当此一统天下，万国同心，世事尚可为也，但勿更找寻前辙耳。自明皇不好边功而尚奢华，故存有悬车俭德之语。不听到张九龄，而致禄山终叛，故存有俊?、犬羊之语。并使当时息兵爱民，矣存有天宝之祸哉？故以戒兵永贵终之。此诗恒指丁宁，无非鉴已往以宣告将来。若云指讽代宗时事，则当年吐蕃入寇，叛将不恭，恐非退兵可以止乱也。三四，即为所谓在德无此保险。五六，即为所谓房植黯在朝，淮南寝谋。《杜臆》：俭者不夺，民心自怀，此无形之险也。浩?在朝，折冲樽俎，何忧于犬羊乎？兵勿自胜，则亚萨四海矣。公之谋国，堂堂正正，即为孟子所告齐梁之君者，自许稷契以此。 【杜甫的诗词全集68首诗全集下载 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/d005ec30f142336c1eb91a37f111f18583d00c20.html