十解释加点字词的意思开译诗句(8L日江山丽春风花草香君日2梅

时间:2022-10-29 11:06:19 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
十解释加点字词的意思开译诗句(8L日江山丽春风花

草香君日2

迟日江山丽,春风花草香。的意思是:阳光普照,山清水秀,草木复苏,万象更新。阵阵春风吹来,送来百花的芳香,也带来春草的清新。这首诗是杜甫在成都草堂写的,描绘了初春灿烂的阳光下,浣花溪一带明净绚丽的春景,用笔简洁但是色彩浓艳。繁忙的燕子和闲适的鸳鸯,一动一静,相映成趣,而这一切和谐又优美。

作品原文 《绝句二首》 其一

迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 其二

江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年? 白话译文 其一

江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 其二

江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相


映,便要燃烧。

今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d7f38a1d4835eefdc8d376eeaeaad1f34693110b.html