如何加强英语语法教学及提高学生的语用能力共3页文档

时间:2023-01-10 04:53:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
如何加强英语语法教学及提高学生语用能力

0139-02

随着交际教学法在我国盛行,语法教学就成了人们争论焦点。传统语法翻译法因为忽略交际能力培养遭到全盘否定。有人认为学习语言能够交际就足够了,语法无足轻重。甚至还有人认为语法可通过各种交际活动被学习者主动习得,因此没有必要学习语法。诚然,我们现在培养学生较之以前在语言交际能力方面有了很大提高,但不能忽略是,学生语法意识减弱了,语言准确性降低了。此外,长期以来,很多人对交际教学法存在误区。实际上,交际教学法不仅没有忽略语法作用,反而更突出了语法重要性。大量研究证明,语法在英语教学与学习中地位不应弱化而应得到重视。本文剖析如何加强英语语法教学及提高学生语用能力。 一、英语语法教学现状

受交际教学法影响,英语教学越来越注重培养学生交际能力,所培养学生交际能力确实得到了提高,但同时学生运用语言准确率降低了。究其原因就是在英语教学中,语法没有得到应有重视。语法知识匮乏,语法意识弱化,已经成为很多学生普遍存在问题。众所周知,要学好一门语言,学习者必须掌握这门语言组织规律,即语法。因此,在教学中必须重视与遵守语法。笔者曾通过听课以及交流形式,了解到很多英语教师教学现状。大多数年轻教师在课堂上很少讲解语法知识,在课堂上,对一些复杂长难句子,不是从帮助学生剖析句子结构入手,而只是把句子翻译成汉语让学生去理解。还有一些教师过分注重语篇结构理解,而忽略了组成语篇句子结构讲解。有些教师认为学生已经在初中、高中阶段学过语法了,他们应该掌握了基本语法知识,因此,堂上没有必要再讲语法。确实,学生在升入大学之前,应该掌握了应有语法知识,但是受交际教学法影响,在初中、高中阶段英语教学中,语法概念已经淡化,学生很多语法知识是靠题海战术来巩固。事实上,他们语法知识是零碎、不成系统。此外,在大学英语学习过程中,学习动机与学习策略都不同于初中、高中阶段,学生有更多机会来提高自己交际能力以及综合运用语言能力,而这种能力基础保障就是语法。没有语法指导,表达准确率就会下降,交际质量也很难得到提高。这就要求教师在教学中不但要培养与提高学生交际能力,提高他们语言流利能力,更应通过加强语法教学来帮助他们提高语言准确性与复杂性,从而提高综合外语能力。 二、加强英语语法教学,增强学生语法意识

基于英语语法教学现状,加强语法教学势在必行。但是,加强语法教学不是要走传统语法教学老路,即过分注重语法规则讲解与操练,而是通过加强语法教学,增强学生语法意识。众所周知,法学习最终目是帮助学习者提高语法能力,即学习者通过运用语言,将语法知识转换成为大脑潜意识能力。学习者可凭此自动地产出语言或自动监测所产出语言。因此,语法能力实现前提就是学习者有要把语法知识转换成潜意识能力,这种潜意识能力就是语法意识。 Rutherford Sharwood Smith以认知心理学为基础,认为要使语言习得发生,学习者必须自觉地注意所学外语语言形式及其体现意义。增强语法意识就是使学习者有意识地注意目语具体形式特征。Schmidt也曾指出注意本身不能保证习得,但是注意是习得必要条件与充分条件。由此可见,英语学习是一个认知过程,只有适当地引起学习者对语言形式有效注意,即帮助学习者培养语法意识,才能保证语言习得发生与语法能力提高。因此,加强语法教学要求教师能够正确理解交际教学法教学理念,明确语法教学目是为了增强学生语法意识,提高他们语法能力。只有对语法教学有了正确认识,教师在教学中才能够有放矢地、积极主动地剖析有效教学方法。课堂上,教师可以有意识地引导学生将注意力集中到语言形式上,帮助他们自觉地注意语言正确形式,慢慢培养学生在口语表达与书面表达时有意识地用所掌握语法知识来约束与监督语言输出。由于英汉两种语言存在差异性,因而在教学中教师还应有意识地引导学生对英汉两种语言语法以及表达方式差异进行比较,引起学生有效注意。如果学生具备了自觉地注意语言准确性意识,他们在语言运用过程中就会自觉地用所掌握语法规则去监控自己语言输出,这样就会提高语言准确性,

1


保证高质量交际完成。同时,只有具备了语法意识,才能实现语法内化,预防僵化产生。 教无定法,教必有法。英语语法教学并没有固定教学模式与方法,教师只能根据学生实际情况,采取不同教学方法。在此笔者简单介绍几种在教学实践中采用与尝试教学方法。一是语法发现法。学生作为学习主体,既是语言规律剖析者同时也是自我知识创造者,Ellis语法发现法可以帮助学生重点掌握一些语法难点:先指导学生理解课文大意,再引导学生注意某个语法形式用法;系统讲解相关语法规则,再要求学生使用该语法现象进行练习。众所周知,动词现在分词一直是学生语法学习难点与重点,为了帮助学生掌握现在分词用法,要求学生把课文中出现现在分词短语标注出来,通过具体例子与语篇系统地讲解现在分词句法作用。在学生掌握了相关语法知识之后,再进行相应练习进行巩固。在练习过程中,教师可以提供一定语境,让学生用现在分词表达出来,达到能够熟练运用现在分词目。当然这个过程是需要反复进行,当课堂上出现学生难掌握语法现象时,教师可以通过语法发现法有意识地引起学生对语言形式注意,通过讲解与练习方式让学生透过现象去归纳规律,可以达到事半功倍效果。二是增强语法意识任务教学法。这种方法既体现了教师在语法教学中主导地位,即对学生进行语法知识讲解,又能通过为学生提供与此相关交际活动来练习语法,使语言形式与意义得到有效统一。例如,讲解动词不定式用法时,语法知识讲解在先,然后为学生提供这样一个交际语境:Mary看到一个小男孩偷了一个路人钱包,于是她就上前追上他,劝说他把钱包还给人家。但是小男孩拒绝归还,Mary只好报了警。在这组对话中,要求学生用到see sb do sthpersuade sb to do sthrefuse to do sth不定式形式。通过这样交际语境,学生在具体语境中对动词不定式用法进行练习与巩固,既避免了语法操练枯燥乏味,又体现了形式与意义有效统一。三是演绎法。有些语法知识可采用演绎法。例如因为学生对独立结构不是特别地了解,所以可以先从讲解独立主格结构句法作用入手,来加深学生对语法规则掌握程度。四是归纳法。有时也可以用归纳法让学生去体会语法,通过语言现象去归纳语法规则。比如讲解主谓一致时候,可以给学生各种例子,让学生归纳出主谓一致三个原则。实际上,语法教学没有定法,教师在教学中应从学生实际出发,以形式与意义统一为原则,采各家之长,补己之短,在教学实践中剖析适合学生学习语法方法。 三、提高学生语用能力

众所周知,语言是人们在交际中用以表达意义工具。通过加强语法教学,可以有效地处理好语言流利性与准确性关系,但同时,我们还不能忽略形式与意义关系。语法与语用关系是近年来备受关注问题。张绍杰指出:语法包括词法与句法,是由内部关系组成抽象系统,这种系统为人类使用语言创造意义提供了资源手段。语用是以交际目为指向具体语言情境下语言使用,实现某一交际目必须借助于语法手段,或者说意义表示是通过形式实现,所以语用是语法在使用中具体体现,也可以说,语法与语用两者是实现关系。这种实现关系实质上是语用对语法选择,语法具有提供资源手段潜势,语用则根据具体语言情景作出选择。

由此可见,语法与语用是相互作用关系,语法是实现交际目手段,语用是在语言运用过程中具体实现,因此在加强英语语法教学同时,我们应该避免走传统语法教学老路,在保证语言准确性与流利性基础上,还要处理好形式与意义关系。语法与语用关系对教师提出了更高要求。在加英语语法教学同时,教师还应该具有相应语用知识与语用意识。教师在教学过程中培养学生语法意识与提高语法能力同时,还应该多从语用视角去剖析有效教学方法,培养学生在具体语境中运用与理解语言能力,即语用能力。众所周知,在语言使用过程中,任何句子都有其赖以存在语境,都不是孤立存在,即使是同一个句子,在不同语境下也会产生不同意义。何自然、陈新仁认为语境就是言语交际所依赖环境,它包括语言环境、社交语境、认知环境。因此,教师在语法教学中除了引起学生对语言形式有效注意之外,还不能脱离语言使用所依存语境。要培养学生有效交际能力,就需要教师为学生提供各种不同真实语境与情景,让学生在规范语言使用同时,能够在不同语境下正确地、得体地使用语言来进行有效交际。

本文通过剖析英语语法教学现状,发现语法在英语教学中重要性是不可替代,语法教学是不

2


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d988f5c7132de2bd960590c69ec3d5bbfd0adab8.html