而半山居雾若带然的然翻译 《登泰山记》：“而半山居雾若带然。”中“然”的翻译是：<助>用在名词或名词短语后，与前面的动词“如”、“若”、“犹”等呼应，表示“(像)……一样”。 文言文中然的意思：①<动>燃烧。后来写作“燃”。②<代>这样；那样。③<形>是的；对的。④<词缀>用在形容或副词后，表状态…… 文言文中然的意思： 1然基本字义 1.对；不错：不以为～。 2.指示代词。如此；这样；那样：不尽～。知其～，不知其所以～。 3.然而：此事虽小，～亦不可忽视。 4.副词或形容词后缀：忽～。突～。显～。欣～。飘飘～。 5.又同“燃”。 相关组词 自然、 然后、 然而、 坦然 、欣然、 猛然 、宛然、 偶然 、悄然 、显然 、突然、 固然、 忽然、 仍然 2文言文中然的含义 读音：rán ①<动>燃烧。后来写作“燃”。 贾谊《陈政事疏》：“火未及然，因谓之安。” ②<代>这样；那样。 《鸿门宴》：“不然，籍何以至此?” ③<形>是的；对的。 《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓者。’” 【又】<形意动>认为……对的。 《促织》：“妻曰：‘死何裨益?不如自行搜觅，冀有万一之得。’成然之。” ④<词缀>用在形容或副词后，表状态，可译为“……的样子”、“地”，也可不译。 《捕蛇者说》：“蒋氏大戚，汪然出涕。” 《石钟山记》：“森然欲搏人。”《兰亭集序》：“快然自足，曾不知老之将至。” ⑤<助>用在名词或名词短语后，与前面的动词“如”、“若”、“犹”等呼应，表示“(像)……一样”。 《登泰山记》：“而半山居雾若带然。” 《核舟记》：“其人视端容寂，若茶声然。” ⑥<连>然而；但是。 《鸿门宴》：“然不自意能先入关破秦。” 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/dcf48695d938376baf1ffc4ffe4733687e21fcbf.html