龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 诗情童心:冰心散文诗里的“泰戈尔” 作者:林 敏 来源:《初中生世界(初一年级)》2008年第11期 泰戈尔(1861-1941),印度著名作家、诗人、哲学家,出身贵族家庭,13岁即能创作诗歌。曾赴英国学习文学和音乐,10余次周游列国,毕生致力于东西方文明的交流和协调。 泰戈尔一生创作丰富,对印度文学的发展影响巨大,被称为“诗圣”。他的诗歌格调清新,带有一定的神秘色彩和感伤情绪。他还擅长作曲和绘画,所作歌曲《人民的意志》1950年被定为印度国歌。 1913年,泰戈尔以其诗歌集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,成为第一个赢得这项殊荣的亚洲作家。 冰心(1900-1999),原名谢婉莹,现代散文家、小说家、诗人。冰心是五四新文学运动中涌现出的第一批现代作家之一,当时写作了一批“问题小说”,以揭示和反映社会现状。但人们更为熟知的是她的散文。1919年起,她受泰戈尔《飞鸟集》的影响,将自己的思想用三言两语记录下来,后结集为《繁星》、《春水》,抒写对自然、人生、亲情的感悟和歌颂。作品篇幅短小,文笔清丽,意蕴隽永。 冰心被称为“中国最善学泰戈尔”的女作家。冰心自己承认:“我接触泰戈尔的著作,是在1919年‘五四运动’以后。我从中文和英文的译本中,看到了这位作家的伟大的心灵、缜密的文思和流丽的词句,这些都把我年轻的心抓住了。” 一 泰戈尔擅长在作品中创造一个和谐温情的爱的世界。泰戈尔说过“爱是我们周围一切事物的最终目的。爱不仅是感情,也是真理,是根植于万物中的喜,是从梵中放射出来的纯洁意识的白光”。“爱的哲学”是他的宇宙观,母爱、自然爱、童真爱成为他作品的主旋律。 冰心最高程度上再现了这“三爱模式”。“五四”前后,她创作了大量的问题小说,但她温婉平和的性格无法面对现实尖锐的问题,最终只能针对当时青年的危机,开出了深沉的母爱、神妙的自然、纯真的童心这三剂“处方”。在无论何种体裁的作品中,宣传爱成为冰心不变的使命,尤以其诗集《繁星》、《春水》为最,其中很多是歌颂母爱、自然和童心的。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/df7418c6ff4733687e21af45b307e87101f6f8a4.html