君看一叶舟,出没风波里。

时间：2022-07-05 15:05:30 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

君看一叶舟，出没风波里。

出自宋代范仲淹的《江上渔者》江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。

译文及注释

译文白话译文

江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。

看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。英文译文

THE FISHERMAN ON THE STREAM You go up and down stream; You love to eat the bream. Lo! The fishing boat braves Perilous wind and waves. 注释

①渔者：捕鱼的人。 ②但：只江上渔者江上渔者 ③爱：喜欢

④鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。生长快，体大味美。 ⑤君：你。

⑥一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。 ⑦出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。 ⑧风波：波浪。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e09b15b348649b6648d7c1c708a1284ac85005d0.html

相关文章：

正在阅读：

君看一叶舟,出没风波里。01-01

时间就像小偷人生感悟爱情语录大全01-01

武汉大学自主招生名额几乎减半是真的吗？计划招生人数有多少？01-01

保护古村落材料作文范文01-01

中考作文解析及：人生的“山顶”其实没有“捷径”01-01

校园随笔800字高中01-01

风铃草的花语风铃草的花语是什么01-01

以社会道德为话题的中考作文素材01-01

【人生格言】不能轻视地位卑微的人01-01

上一篇：“君看一叶舟,出没风波里。”原文、赏析下一篇：高三语文教师个人总结