水调歌头古诗原文及翻译 《水调歌头》，作者是宋代李清照。这首诗让人感受到作者对大自然的崇敬之情，以及她内心深处想要放开自己，畅快地表达自己情感的渴望。 诗歌原文： 明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。 翻译： 几时有明月了？端起酒杯问青天。不知今夕是何年，天上宫阙是谁家。我想乘风回去，又怕琼楼玉宇太高，高处不胜寒。 这首诗的前两段如同自嘲般描述了诗人孤独的心绪，李清照通过地平线上明月的景象，流露出一种渴望去开放自己，心灵也得以自由地呼吸的感受。她对明月的思考，暗示出个人是孤独的，却又与世界上灿烂的宇宙有着亲昵的情感联系。她又把酒问青天，仿佛在想大自然是久远不变，因此大家一直有着相伴安慰的心愿。 在最后一段，李清照把篇幅紧缩到一句“高处不胜寒”，不仅描绘了她的心情，而且，这也表现出她对琼楼玉宇的强烈向往。可惜，这种向往又充满着苦涩，因为明月的深邃是无法触及的，远处的宫殿更是遥不可及。 李清照诗中的情思之深，唯有自己才能体会得到。就像天空中的明月，始终散发着令人难以言喻的迷离，让人感受到一种宁静而自由的气息。 也许是因为她在这里所表达出的孤独与向往，让这首《水调歌头》成为华语文学史上经典的作品，它不仅能唤起大家对美的追求，也让人在孤独的时候少了几分苦恼，更有一种追求真实自我的勇气。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e3bdca1030687e21af45b307e87101f69f31fb18.html