龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 《夷坚志》 作者:熊鑫 来源:《大观》2015年第09期 摘要:李逵形象的形成,首先出现在民间口头传说,经过说书艺人的讲述和记录,最终通过作家的编辑和加工完成。本文就以《夷坚志》中与李逵有关的文学人物作对比,简单的勾勒出黑旋风李逵形象的形成史,搞清楚《夷坚志》中的人物形象对李逵形象的形成的影响。 关键词:李逵;《水浒传》;《夷坚志》 有关《夷坚志》对《水浒传》的影响,前辈学者多有提及。鲁迅《华盖集续篇·马上支日记》引《夷坚甲志》卷十四《舒名杀四虎》,指出此条与《水浒传》第三十四回所叙李逵沂岭杀四虎事相类,“疑即本此等传说作之”。那么,就让我们具体去《夷坚志》中看有关李逵的故事。 《夷坚甲志》卷十四有《舒民杀四虎》条,此正是“李逵杀四虎”的原型。最早持此观点的是鲁迅,见其《华盖集续编·马上支日记》。孙楷第先生的语气更为肯定,他认为“李逵杀四虎”事,完全依此改写。李逵杀四虎是李逵故事中最为精彩的部分,那么,它是如何取材于《夷坚志》的呢? 《舒民杀四虎》的内容如下: 绍兴二十五年,吴傅朋说除守安丰军,自番阳遣一卒往呼吏士,行至舒州境,见村民穰穰,十百相聚,因弛担观之。其人曰,吾村有妇人为虎衔去,其夫不胜愤,独携刀往探虎穴,移时不反,今谋往救也。久之,民负死妻归,云,初寻迹至穴,虎牝牡皆不在,有二子戏岩窦下,即杀之,而隐其中以俟。少顷,望牝者衔一人至,倒身入穴,不知人藏其中也。吾急持尾,断其一足。虎弃所衔人,踉蹡而窜;徐出视之,果吾妻也,死矣。虎曳足行数十步,堕涧中。吾复人窦伺,牡者俄咆跃而至,亦以尾先入,又如前法杀之。妻冤已报,无憾矣。乃邀邻里往视,舆四虎以归,分烹之。 我们再看看《水浒传》李逵杀四虎的故事,《水浒传》中李逵与舒民同样都是杀了四只老虎,都是两只小老虎两只大老虎。与舒民不同的是,《水浒传》在改编中突出了李逵的孝心与勇猛。舒民杀四虎中,舒民是隐藏在洞中,老虎倒身入穴,舒民从而偷袭成功。李逵则是直接面对雌老虎,凭借自己的勇气与武功杀掉了它,而李逵杀雄虎,则颇费周折,这种改编凸现了李逵的雄健与武勇。马雍先生称《水浒传》李逵杀虎之所以描写生动,“实当归功于景卢(即洪迈)”,其言甚是。可见,《夷坚志》为《水浒传》提供了不少的素材,李逵杀四虎的故事便来自与《夷坚志》。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ec1a79484531b90d6c85ec3a87c24028915f850b.html