高中语文课外古诗文元稹《行宫》原文、译文及赏析

时间：2022-09-11 02:19:15 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

学必求其心得，业必贵于专精

元稹《行宫》原文、译文及赏析

行宫元稹

寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。译文孙长江

昔日豪华奢靡的行宫,已经冷落;宫墙内的春花，红艳得那般寂寞。白头宫女犹在，闲坐无事，谈的竟然还是玄宗时的那些旧事。

百字赏析文孙长江

《行宫》一诗,可谓言简意丰。首句点明地点,诗人用“寥落”亦非奇之又奇之词，却将行宫的破败荒凉尽展于读者眼前。次句暗示出时间：宫花红了，初春时节。初读之，也似平平；细揣摩，却深感诱人之笔力。前人有诗“庭树不知人去尽，春来还发旧时花”，元稹诗不仅俭约过之，意境更过之;“宫花不知天朝改，春来还发旧时花”，开得艳，更开得寂寞：此为乐景写哀情。三四句尤绝，深闭宫中数十载，头已白，心凄哀，满腔怨苦，闲坐说笑间,“竟不知有汉，无论魏晋”,多少天真？多少无奈?多少凄苦！多少悲凉!尽藏在寥寥20字之内。

1

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/ed87248300768e9951e79b89680203d8cf2f6a2b.html

相关文章：

正在阅读：

高中语文课外古诗文元稹《行宫》原文、译文及赏析01-01

【万圣节的故事】关于万圣节的童话故事01-01

教育目的名词解释教育学01-01

《算了吧》歌词张润伟01-01

帮别人脱离困难的四字成语01-01

小度写范文2017元宵节是几月几日是星期几放假安排-2017年元宵节放假安排模板01-01

李白《古朗月行》鉴赏精选01-01

如果生命只有一分钟,那就精彩60秒_高三随笔01-01

长亭外,古道边——读《城南旧事》有感(1000字).docx01-01

上一篇：李白诗词《宫中行乐词八首》(其一)的诗意赏析下一篇：《赐宫人庆奴》、《赐宫人庆奴》诗词鉴赏

高中语文 课外古诗文 元稹《行宫》原文、译文及赏析

高中语文课外古诗文元稹《行宫》原文、译文及赏析