论与汉语中的“上”相对应的几种日语表现形式 闫红菊 【期刊名称】《才智》 【年(卷),期】2014(000)014 【摘 要】日语中的汉字给中国的汉语学习者提供帮助的同时，也带来了一些理解偏差。汉语中的“上”就常常被初学者翻译成「うえ」。但是汉语中的“上”在句子中的意义不仅仅能对应日语中的「うえ」，还能对应「なか」「てっぺん」等。 【总页数】1页(P263-263) 【作 者】闫红菊 【作者单位】江西科技学院 【正文语种】中 文 【相关文献】 1.论日语入声借音表记与中古汉语入声字在韵部上的对应关系及其对中古汉语音韵学研究的启发2.日语终助词「の」在汉语中的对应形式3.汉语四言成语在日语中的相应表现(上)4.汉语量词"个"与其在日语中对应用法的对比分析5.日语汉字音中的长音与中古汉语音韵对应规律研究 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/eec28274925f804d2b160b4e767f5acfa1c7830c.html