关于岳飞[满江红]词的真伪之我见 南宋抗金名将岳飞的《满江红》词,确实是传诵千古的名作,沉雄豪放,慷慨激扬。过去从来没有人怀疑它的真伪,但自从余嘉锡开始,因为岳飞的孙子岳珂编著的《金陀粹编》之中,没有收入这首《满江红》,直到明代才始见于杭州西湖岳坟的碑石之上,于是在余嘉锡所著的《四库提要辨证》中断言其为伪作。 词学大家夏承焘先生更从而附和之,认为此碑的碑阴处刻有赵宽的一篇后记,所署的写作时间为明弘治十五年五月,于是也认定此词是明人的作品。其所持的理由是,全词之中最关键以及最可疑的一句:“驾长车,踏破贺兰山缺。”这在地理位置上是向西,而非指北。因此,他认定《满江红》词系明人的伪作,并且进一步断定其为王越或幕僚所为。甚至不顾词的下片“靖康耻,犹未雪”等词语,是与王越征讨鞑靼于贺兰山一事完全不相关涉的情节和内容。 邓广铭先生的文章较有说服力(见《文史知识》1981年第三期《岳飞的〈满江红〉不是伪作》),然而他虽然指出了《满江红》不是伪作,但却说:“现在北方少数民族的人对岳飞的这首词很反感,如果断定不是岳飞作的,可以解决这一问题。”则完全混淆了今与古的区别,也混淆了今天和过去的民族关系。这一点是我所不能苟同的。 贺兰山在岳飞的词中并非是借喻黄龙府和金人,而是用贺兰山来借代金人女真族的祖先。中国古代将北方的少数民族统称为北狄,对于居住在北方广大地区的少数民族如匈奴族、契丹族、女真族、蒙古族以及鲜卑族,并不像我们后来的民族问题专家分得一清二楚,经常将他们混为一谈。历史上的鲜卑族曾经西迁并且世居贺兰山,以山为氏复姓贺兰,所以用贺兰山借代女真族的金人,名虽不同,其实一也。 女真这个少数民族历史悠久。唐虞时代的息慎、周朝的肃慎都是其最初的祖先,而且都是女真的音转,但在北宋以前,还没有女真的名称,甚至在宋、辽分疆对立时其名还不著。汉称沃沮或挹娄,东汉及魏晋称鲜卑,北魏称勿吉,隋唐称靺鞨,有七个部落,其六曰黑水靺鞨,最为强盛,即女真族的祖先。另外有粟末靺鞨,在唐朝曾经建立过渤海国,五代时被辽所灭。黑水靺鞨在宋时称女真,有生、熟二部,熟女真臣服于辽,生女真完颜阿骨打叛辽,建立金,自称大金皇帝,一举灭辽及北宋,是女真族最强盛的时期。鲜卑族的拓跋氏曾经在南北朝的时期建立过北魏,与南朝的东晋、宋、齐、梁、陈对峙凡一百八十五年,一向抱大的汉人曾经轻蔑地称呼他们为胡虏,南朝人更因为他们习惯编发为长辫束于脑后,侮辱他们为索虏。唐朝居住在贺兰山以贺兰为复姓的鲜卑族人贺兰进明,也是编发为辫的。所以我认为《满江红》词中“踏破贺兰山缺”这一句,指的就是金人。至此,《满江红》的真伪问题也就迎刃而解了。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f869372881c4bb4cf7ec4afe04a1b0717fd5b3b2.html