龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 仄韵五律的名篇 作者:莫砺锋 来源:《古典文学知识》2019年第01期 “相逢方一笑,相送还成泣。祖帐已伤离,荒城复愁入。天寒远山净,日暮长河急。解缆君已遥,望君犹伫立。”王维的这首五言诗,后人歧说纷纭。首先是诗题,《全唐诗》卷一二五题作《齐州送祖三》,题下注云:“一作《河上送赵仙舟》,又作《淇上别赵仙舟》。”“祖三”指祖咏,曾于唐玄宗开元十三年(725)途经济州(今山东东阿),登门拜访王维。其时王维正任济州司仓参军,见故人来访,甚喜,作《喜祖三至留宿》,祖咏即作《答王维留宿》相酬。王诗云:“门前洛阳客,下马拂征衣。……早岁同袍者,高车何处归?”祖诗云:“四年不相见,相见复何为?握手言未毕,却令伤别离。”祖咏稍事停留,随即东行,王维送至齐州(今山东济南),作七绝《齐州送祖三》云:“送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。为报故人憔悴尽,如今不似洛阳时。”此诗在《全唐诗》卷一二八中题作《齐州送祖二》,岑仲勉指出“祖二”系“祖三”之误,甚确。从表面上看,王维与祖咏友情深厚,故先在济州留宿之,又送之至齐州,分别之际,连作二诗送之,亦不违情理。此外,王维与祖咏俱为著名诗人,此诗以《齐州送祖三》为题,就成为一位大诗人送别另一位大诗人的作品,就像李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》那样,当然很符合读者的欣赏心理,后代的著名唐诗选本,如元初刘辰翁《王孟诗评》,明高棅《唐诗品汇》,明李攀龙《唐诗广选》,明钟惺、谭元春《唐诗归》,明周敬、周珽《唐诗选脉会通评林》,清王士禛《唐贤三昧集》,清沈德潜《唐诗别裁集》,清宋宗元《网师园唐诗笺》等皆取此题,最著名的王维别集注本清赵殿成《王右丞集笺注》也取此题,与此不无关系。至于“赵仙舟”,陈铁民先生据岑参《临洮泛舟赵仙舟自北庭罢使还京》考知赵乃开元、天宝间诗人,但其人并无藉藉之名,故陶敏先生《全唐诗人名汇考》中无考。如此诗题作《淇上别赵仙舟》或《淇上送赵仙舟》,则仅是王维送别一位无名诗人之作,显然大煞风景。可是事实真相往往是煞风景的,从版本学的角度来看,既然最早收录此诗的唐宋典籍如《河岳英灵集》《国秀集》《文苑英华》《唐文粹》《唐诗纪事》等书均题作《淇上送赵仙舟》,我们就不能据宋以后所出之书为之改题。至于《国秀集》所录此诗题作《河上送赵仙舟》,当是误“淇”作“河”。王维曾于开元十五年(727)前后居淇上,“淇上”即卫县(今山东淇县)的古地名,淇水流经此地,此诗当作于此。 此诗引起的歧说之二是,它究竟是一首五言古诗,还是五言律诗?《唐文粹》视作古诗,因此书只收古体而不收近体。分体编排的《唐诗品汇》《唐诗别裁集》《网师园唐诗笺》《王右丞集笺注》等书均将此诗收入古诗类。清人施补华且云:“《齐州送祖三》四韵,短古也。”(《岘佣说诗》)惟有明人唐汝询《汇编唐诗十集》视作近体,评曰:“此篇是景体律诗,妙在结句。”清人谭宗《近体秋阳》则评曰:“劲直澹怆,此近体中古作也。”为什么后人多以此诗为古体?主要原因当是其押仄韵。王力先生指出:“近体诗以平韵为正例,仄韵非常罕见。仄韵律诗很像古风;我们要辨认它们是不是律诗,仍旧应该以其是否用律句的平仄为标准。”(《汉语诗律学》第一章《近体诗》,下同)今检此诗的平仄为:“平平平仄仄,平仄平平仄。仄仄仄平平,平平仄平仄。平平仄平仄,仄仄平平仄。仄仄平仄平,仄平平仄仄。”其中第一、三、六诸句完全合律。如果按照“一三五不论”的原则忽略第一字平仄的话,则第二、八 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/fa8c4337760bf78a6529647d27284b73f3423625.html