鹧鸪天建康上元作拼音版-古诗词拼音版《鹧鸪天·建康上元作》原文及译文

【#能力训练# 导语】赵鼎，字元镇，号得全居士。解州闻喜县（今属山西闻喜礼元镇阜底村）人。南宋初年政治家、文学家。下面是©文档大全网分享的古诗词拼音版《鹧鸪天·建康上元作》原文及译文。欢迎阅读参考！

　　《鹧鸪天·建康上元作》

　　宋代|赵鼎

　　客路那知岁序移，忽惊春到小桃枝。

　　天涯海角悲凉地，记得当年全盛时。

　　花弄影，月流辉，水晶宫殿五云飞。

　　分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。

　　《鹧鸪天·建康上元作》拼音版

　　宋代|赵鼎

　　客kè路lù那nà知zhī岁suì序xù移yí，忽hū惊jīng春chūn到dào小xiǎo桃táo枝zhī。

　　天tiān涯yá海hǎi角jiǎo悲bēi凉liáng地dì，记jì得de当dāng年nián全quán盛shèng时shí。

　　花huā弄nòng影yǐng，月yuè流liú辉huī，水shuǐ晶jīng宫gōng殿diàn五wǔ云yún飞fēi。

　　分fēn明míng一yī觉jué华huá胥xū梦mèng，回huí首shǒu东dōng风fēng泪lèi满mǎn衣yī。

　　【译文】

　　被贬作客的途中哪有心思去记节气时序的变迁，忽然惊喜地发现艳丽的春光全都凝结到小桃枝上。我虽然而今被贬到天涯海角这凄凉之地，但还记得当年繁华盛世时的京城风光。

　　月夜下繁花舞弄着清影，月光流泻出琼玉般的银辉，月色下的宫殿如水晶般晶莹五色祥云楼顶飞扬。分明是做了一场繁华美梦，回首东风泪满衣衫。

　　扩展阅读：逸闻趣事之冯益风波

　　伪齐皇帝刘豫曾在山东张贴告示，散布谣言说：御医冯益派人收买飞鸽。告示中并有一些不敬的话。泗州知州刘纲将此事禀奏朝廷。张浚要求宋高宗斩冯益以释清谣言。赵鼎随即上奏道：“冯益的事暧昧不明，然而在若有若无之间，已关系着国家的体统。但是朝廷如果完全不加处罚，外面的人一定认为陛下确实派冯益做这种事，这会损害皇上的盛德，不如暂时解除他的职务，外放到别处去，以消除众人的疑惑。”高宗听后很高兴，便将冯益外放到浙东。

　　张浚不满赵鼎反对他，赵鼎说：“自古以来，想除去小人如果操之过急，小人一伙会团结起来，祸害就大了；如果缓慢渐进，可使他们自相排挤。目前以冯益的罪，虽处死也不足以大快天下人之心，然而宦官们怕陛下习惯用处死来处理这种事，一定极力为冯益开脱罪行；不如把他贬到远处去，既不抵触陛下的心意，宦官们看到贬谪的处分尚轻，一定不会极力营救，又庆幸出来一个空缺，一定一个个图谋进用，怎肯容纳被贬的人呢？如果现在就大力打压他们，这些人一定对我们起反感，那么他们的党羽组织将更坚固而不可破。”张浚这才叹服。

本文来源：https://www.wddqw.com/kQtZ.html