英语寓言小故事,双语儿童寓言英语故事故事【三篇】

　　#少儿英语# 导语：少儿英语小故事可以让孩子更早接触英语,并且英语小故事比较有趣,孩子们会对英语产生兴趣,这样有利于他们以后的英语学习。©文档大全网整理了英语小故事，欢迎阅读。

　　双语儿童寓言故事：小红帽LittleRedRidingHood（一）

　　LittleRedRidingHood

　　LittleRedRidingHoodisalovelygirl.Shelikesredhats.SohermothercallsherlittleRedRidingHood.

　　Hergrandmalovesherverymuch.Butnowsheisill.Hermotherisbusy.SosheaskslittleRidingHoodtoseehergrandma.

　　Intheforest,awolfseeslittleRedRidingHood,“Look,littleRidingHood.Ihavechildrenforlunch,thepathgoestohergrandma’shouse.”

　　Thewolfcomestograndma’shouseandeatsgrandma.Thenhewearsgrandma’sglassesandclothes,andinherbed.

　　Afterawhile,littleRedRidingHoodcomestograndma’sbed.Tohersurprise,grandma’smouthisverybig.Sosheasks:“Grandma,whyisyourmouthsobig?”“Ieatlittlegirlswiththismouth.”AndherushedatlittleRedRidingHood.

　　“Help!Help!”ThewolfrunsafterlittleRedRidingHood.Atthistime,ahunterpassesthroughthehouse.HeshootsthewolfandsaveslittleRedRidingHood.Thenhecutsthewolfandgrandmacomesout.

　　小红帽

　　小红帽是一个可爱的女孩。她喜欢红帽子，于是她妈妈就叫她小红帽。

　　她的祖母很爱小红帽，但现在她生病了。小红帽的妈妈非常忙，所有她让小红帽去看望祖母。在森林里，一只狼看见了小红帽。“瞧啊!小红帽。午餐有小孩子可以吃啦!这是一条去她祖母家的路。”

　　狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜，并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。过了一段时间，小红帽来到了祖母的床前，使她吃惊的是祖母的嘴巴非常大。于是她问：“祖母，为什么你的嘴巴这么大?”“用它来吃小女孩。”狼说这就扑向小红帽。

　　“救命，救命!狼追着小红帽。正在此时，一个猎人路过这儿，他用枪打死了狼并救出小红帽;然后他剥开狼的兔子，救出祖母。”

　　双语儿童寓言故事：可怜的乔治PoorGeorge（二）

　　PoorGeorge

　　Georgeisalittlemonkey.Helivesinadeepforest.Helikesjumpingandclimbingtrees.Heishappyeveryday.Buthehasashortcoming.Heiscurious.

　　Onedayanoldmangoesbytheforest.Hecarriesalotofstrawhats.Georgeseestheman,andthemanseesGeorge,too.Themansaystohimself,“Whatalovelymonkey!Iwillcatchhim.Iwilltakehimhome.”

　　Themansitsdownandthinksover.Georgeseesandalsositsdown.Themanhasanidea.Heputsahatonhishead,andputsotherhatsontheground.Thenhepretendstosleep.

　　Georgeiscuriousandlooksatthehats.“IwillbeniceifIputahatonmyhead.”Georgethinks.Thenheclimbsdownfromthetree,picksupahatandputsiton.Thehatistoobig,andcoversGeorge’seyes.Georgecan’tsee.Andthemangetsupatonce,rushesoutandcatcheshimquickly.

　　PoorGeorge!

　　可怜的乔治

　　乔治是一只小猴子。他住在大森林里。他喜欢在树上跳来跳去，爬上爬下。他整天都乐呵呵的。但是他有个毛病，就是太好奇。

　　一天，一个老人路过大森林，他带着许多草帽。乔治看见了这个老人，老人也看见他了。;老人自言自语道：“多可爱的猴子啊!我要捉住他，把他带回家去。”

　　老人坐下来。想着办法。乔治看见了，也坐下来。

　　不一会老人有个办法，他戴上一顶帽子，又把其他帽子放在地上，然后假装睡觉。

　　乔治很好奇，看看帽子，心想：“要是我戴上一顶，肯定好看。”于是爬下树，捡起一顶帽子戴在头上。可是帽子太大了，遮住了他的眼睛了。那个老人一下站起来，冲过去，迅速地捉住乔治。

　　可怜的乔治啊!

　　双语儿童寓言故事：狼和狗TheWolfandtheDog（三）

　　TheWolfandtheDog

　　Thereisawolf.Heisveryhungryandhasnostrengthtofindfood.Asheliesunderalargetree,adogseeshim.Thedogseesthewolfissothinandhungry,andhefeelssorryforhimandsays,“Youaresoterrible!Areyouhungry?”

　　“Yes,”saysthewolf,“I’mhungrybecauseyouareguardingthesheep.NowIamsoweakthatIcan’tfindfood.IthinkIwilldo.”

　　“Whynothelpme?”Asksthedog,“IworkregularlyandIeatregularly.Youcoulddothesame.Youcanhelpmeguardthesleep.Inthatway,Iwillnotworryaboutyourstealingthesleep,andyouwillnotworryaboutgoinghungry.It’sgoodforus.

　　Thewolfthinksitoverandthinksthedogisright.Sotheywalktothedog’shouse.Astheyarewalking,thewolfseesthatonlythehairofthedog’sneckisverythin.Heiscuriousaboutthis.Soheasksthedogaboutit.

　　“Oh,don’tworryaboutthat,”saysthedog,“It’stheplacewherethecollartiesontheneck.Mymasterchainsmeupatnight,”

　　“Chainedup!”shoutsthewolf,“Doyoumeanthatyouarechainedupatnight?IfIcometolivewithyou,willIbechainedupatnight,too?”

　　“That’snight,”saysthedog,“But,you’llgetusedtoit.”

　　“But,ifIamchainedup,Iwon’tbefree.”Aftersayingthis,thewolfturnsroundandrunsaway.

　　Thedogshouts,“Wait!Comeback!I’mnotfree,butI’mhealthy.Ihavegoodfood,andawarmplacetosleep.Ilikeenjoyinglife.Infact,I’mfreerthanyouare.”

　　狼和狗

　　有一只狼，他非常饿，而且饿得没有力气去找吃的了。当他躺在一棵大树下时，一只狗看见了他。看到狼又饿又瘦，狗挺可怜他的：“你看上去真可怕。你很饿啊?“

　　“是的。”狼说，“我饿是因为你和你的伙伴看守着羊群。现在我弱得没法去找食物。我想我就快要死了。”

　　“为什么不帮我呢?”狗说，“我们按时工作，准时吃饭。你也行的。你可以帮我看羊群。那样我就不用担心你会来偷羊，你也不用担心挨饿了。这对我们都有好处。”

　　狼考虑了一下，觉得狗说的对，他们就一起朝狗的屋子走去了。正走着，狼看见口脖子上的毛很少。他觉得好奇，就问狗怎么回事。

　　“啊，别担心，”狗说，“这是系狗项圈的地方，晚上主人会把我拴起来。”

　　“拴起来?”狼叫起来，“你是说晚上你会拴起来?如果我去和你住，晚上也会被拴起来?”

　　“没错，”狗说，“但是你会习惯的。”

　　“但是，如果被拴起来，我就不自由了。”说完，狼转身跑了。

　　狗大声喊道：“等等!回来!我是不自由，可是我很健康，我有好的食物，有个温暖的地方睡觉。你太喜欢享受生活了。我其实比你还自由些。”

本文来源：https://www.wddqw.com/l2CI.html