【#英语资源# 导语】想必有很多小伙伴会经常找一些英语相关的文章来看以加强英语的提升,©文档大全网整理了大学英语作文,快来看看吧!希望能帮助到你~更多相关讯息请关注©文档大全网!
Since the president Xi Jinping took office, the football reform had become a hot topic in China.
自从习近平主席上台之后,足球改革变成了一个热门话题。
I watch every FIFA World Cup match since I was ten years old, when I also started playing football. My greatest wish is to see Chinese football team can goes to the World Cup, but it always disappoints me except the one in 2002 FIFA World Cup, it didn’t do well anyway. I believe most of football fans like me have been hurt by Chinese football team.
自从我10岁以来,每一届的足球世界杯我都会看,也是在那时我开始踢足球。我的心愿就是看到中国足球能够踢进世界杯,但是它总是让我失望,除了2002年那届世界杯,然而它的表现也不是很好。我相信大多数像我这样的球迷都被中国足球伤害过。
But apart from the bad management of the football association, I can see why Chinese football has always been weak somehow. When I was a high school student, I used to like playing football very much, and I liked to play it for one or two hours with my friends after school. I took it as a good hobby and it could help me keep healthy and active, but my teachers didn’t think so. They always took the study as the most important part in our high school age, they wanted us to focus on study, which meant to put every minute on the study. Furthermore, the year I went to senior grade, the school decided to block out the football field, no one was allowed to play football in it. This was definitely a disaster to Chinese football career.
但是除了足协糟糕的管理,一定程度上我也能明白为什么中国足球一直都那么弱。当我还是一个高中生,我曾经非常喜欢踢球,我喜欢在放学后跟朋友们踢上一两个小时。我认为踢球能让我保持健康积极活力,但是我的老师们可不是这样想的。他们总是把学习当做高中时期最重要的部分,他们希望我们集中精力在学习上,意味着要把每一分钟都花在学习上。更过分的是,在我升高二的那年,学校把足球场给封闭了,任何人不许进去踢球。这对中国足球事业来说,无疑是个灾难。
I hope the football reform will bring some changes in the high schools, free the football field, let us keep loving the football.
我希望足球改革能给高中带来一些变化,解放足球场,让我们继续热爱足球。
Recently the government released a file about the suggestions on the city planning management which suggested that to stop building the closed housing estates but building the open ones in order to promote the open community system. By which means, the existing closed housing estates would need to be took down the walls and make the private roads and garden greening go public.
最近政府发布了一个文件,关于城市规划管理的意见,意见上说要停止建设封闭式住宅小区,要建开放式的小区以推广开放的社区体制。这意味着现有的封闭式小区需要拆掉围墙,将私有的道路和绿化转为公用。
This is like a bomb blast on the internet. People either against or support.
这像一枚炸弹在互联网上炸开了,人们有反对的也有支持的。
Some people think it is a good idea to take down the walls to get the residential districts more open and meanwhile, let the gardens and the roads the estates be a part of the city, no doubt it would help to improve the city appearance.
有些人认为这个主意不错,将小区围墙拆掉,让住宅小区更加开放,让道路和花园绿化成为城市的一部分,提高城市面貌。
On the other hand, people would have some worries. First of all, the housing estate is the private property including the roads and the garden greening inside, is to make them go public legal? Second, how does the property management work? No walls and entrance guards would make the security a big problem, who will be responsible for the extra managing work?
而从另一方面看,人们也有些顾虑。首先,小区属于私人物产,包括小区内的道理和绿化,将它们设为公用是否合法?其次,小区物业应该如何管理?没有了围墙和门禁,这将是个很大的安全隐患,谁来为这多出的管理工作复制?
Anyway, the suggestion of the open housing estate has not settled yet, people still can talk about it and make some effort to it.
不论如何,这个关于开放式小区的意见还没有最后决定,人们还能进行讨论并且为之做一些努力。
When students go to college, they are much free than before and can have time to do what they want. Without the school’s regulation, college students can wear the fashionable clothes. As they are affected by the commercial ads, more and more college students pursue fashion. But they need to measure their situation.
当学生上大学了,会比以前自由很多,也有时间去做他们想做的事情。没有了学规,大学生可以穿时尚的衣服。由于他们收到了商业广告的影响,越来越多的大学生追求时尚。但是他们得要衡量要自己的情况。
On the one hand, college students have the right to pursue fashion. They are young and full of energy, it is good for them to dress out their styles. The skill to dress in different situation is the course for them to learn. They will learn how to dress in the process of pursuing fashion.
一方面,大学生有权利去追求时尚。他们年轻,充满了活力,穿出自己的风格对他们来说是好的。在不同场合的穿衣技巧是他们要学习的课程。他们会在追求时尚的过程中学习打扮技巧。
On the other hand, the crazy about fashion is not proper for them. As students, they don’t have much money, they are relying on their parents, so it is not right to spend parents’ money to pursue fashion. What’s more, students’ main duty is to study, focusing too much on fashion is not right for them.
另一方面,对时尚的狂热追求是不合适的。作为学生,他们没有很多钱,还得依靠父母,所以使用父母的钱来追求时尚是不对的。而且,学生的主要责任是学习,过度关注时尚是不对的。
College students can pursue fashion, but they should not be crazy about it. They need to measure their situation and make the wise choice.
大学生可以追求时尚,但是他们不应该过度追求。他们需要衡量自己的情形,做出明智的选择。