20届韩语topik中级_2016年韩语TOPIK中级高分作文范文：改正不良习惯

　　改正不良习惯

　　다음을 읽고400～600자로 글을 쓰십시오. (30점)

　　阅读题目，写一篇400～600左右的作文。(30分)

　　여러분은 늦장을 자거나 누워서 책을 보는 것과 같은 고치고 싶은 생활 습관이 있습니까? “고치고 싶은 나의 생활 습관”이라는 제목으로 글을 쓰십시오.단,아래에 제시된 내용이 모두 보함되어야 합니다：나의 나쁜 생활 습관;습관 때문에 생기는 불편하거나 안 좋은 점;습관을 고치기 위해 해야 할 일.

　　大家有睡懒觉或躺着看书之类的想改正的不良生活习惯吗?以“我想改正的不良生活习惯”为题，写一篇文章。但，以下提示内容必须全部包括在文章内：我的不良生活习惯;因该习惯所产生的不便和不好之处;为改正该习惯需要做的事。

　　<모범>

　　나에게도 몇 가지 나쁜 생활 습관이 있는데 특히 너무 늦은 시간에 잠을 자는 것과 해야 할 일을 뒤로 미루는 것이 고치고 싶은 생활 습관이다.이 두 가지 습관 때문에 나는 자주 어려움을 겪곤 한다. 예를 들어 밤에 늦게 잠을 자는 습관 때문에 자주 학교에 늦는다.그래서 수업 시간에 졸다가 선생님께 혼난 적도 한두 번이 아니다.또 방학때는 계속 숙제를 미루고 안 하다가 방학이 끝나기 며칠 전에야 겨우 하곤 한다.밀린 숙제를 한꺼번에 하면서 다음 방학에는 꼭 미리 숙제를 해야지 하고 생각하지만 한 번도 그렇게 한 적이 없다.이 두 가지 습관을 고치기 위해 나는 몇 가지 일을 해야 한다.먼저 늦은 시간에 잠을 자는 습관을 고치기 위해 늦게까지 텔레비전을 보거나 게임을 하는 습관을 고쳐야 한다.내가 늦잠을 자는 이유가 밤늦은 시간까지 TV를 보거나 게임을 하는 것이기 때문이다. 다음으로 해야 할 일을 뒤로 미루는 습관을 고치기 위해서는 언제까지 어떤 일을 얼마나 할지 미리 계획을 세우고 그대로 실천해야 한다.방학 숙제도 일주일에 얼마씩 할 것인지 미리 계획을 세우고 해 나가야 한다.그렇게 하면 방학이 끝날 때 한꺼번에 숙제를 하지 않아도 될 것이다.

　　<范文>

　　我有几个不良生活习惯，特别想改正的习惯是睡觉时间太晚和喜欢将事情一拖再拖。因为这两个不良习惯我常面临困境。比如说夜晚睡得太晚，第二天上学就迟到。还试过在课堂上睡着了，被老师训了。还有放假时老是拖着作业不做，到最后几天才来赶作业。堆积如山的作业一次性做完，心想下次放假一定要提前做好作业，可是一次也没有实践过。为了改正这两个坏习惯，我有几件事必须做的。首先为了改正晚睡的坏习惯，就要改正看电视或打游戏到深夜的坏习惯。我晚睡的理由正是看电视或打游戏到深夜。为了改正喜欢拖延事情的坏习惯，要无论何时何事都必须事先制定计划，按计划实施。放假时作业也要每周做一点，制定完成计划。这样就不会放假结束时面临要赶作业的局面了。

本文来源：https://www.wddqw.com/8wax.html